Traduzioni di „kontrierend“ nel dizionario tedesco » olandese

kon·tu·ˈrie·ren [kɔntuˈriːrən] VB vb trans ricerc

konturieren

met contourlijnen schetsen

konturieren

omtrekken

konturieren

omlijnen

kon·ˈtie·ren [kɔnˈtiːrən] VB vb trans FIN

kontieren

op een rekening (over)boeken

kon·tra·ˈhie·ren¹ [kɔntraˈhiːrən] VB vb intr

kontrahieren

contraheren

kontrahieren

(zich) samentrekken

kon·tras·ˈtie·ren [kɔntrasˈtiːrən] VB vb intr ricerc

kontrastieren

contrasteren

mit [o. zu ] etw kontrastieren

met iets contrasteren

kon·trol·ˈlie·ren [kɔntrɔˈliːrən] VB vb trans

1. kontrollieren (überwachen, überprüfen):

kontrollieren

controleren

kontrollieren

aan een controle onderwerpen

2. kontrollieren (beherrschen):

kontrollieren

beheersen

den Markt kontrollieren

de markt beheersen

kon·zen·ˈtrie·ren¹ [kɔn͜tsɛnˈtriːrən] VB vb trans

1. konzentrieren:

konzentrieren

concentreren

konzentrieren

samentrekken

2. konzentrieren CHIM (bündeln):

konzentrieren

concentreren

konzentrieren

dichter maken

konzentrieren

versterken

konzentrierte Nahrung

geconcentreerd voedsel