tedesco » olandese

Traduzioni di „meines“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
mein
pronome
mein
pronome

mein [m͜ain] PRON

Vedi anche: meiner

ˈmei·ner [ˈm͜ainɐ] PRON pers

mein PRON poss

Esempi per meines

meines Erachtens
naar mijn mening
meines Wissens
bij mijn weten
die Maßstäbe meines Handelns
de criteria voor mijn handelen
auf Empfehlung meines Arztes
op aanraden van mijn arts
zeit meines Lebens
mijn hele leven
meines/unseres Erachtens
mijns/onzes inziens
hier ist nicht meines Bleibens ricerc
hier kan ik niet blijven
das ist nicht meines Amtes ricerc
dat is mijn taak [o. plicht] niet
zu Zeiten [o. zur Zeit] meines Urgroßvaters
in de tijd van mijn overgrootvader
diese Beleidigung geht wohl an die Adresse meines Bruders
die belediging zal wel voor mijn broer bestemd zijn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
2009 sagte er über seine Rolle: „Ich war mir sicher, diese Rolle wegen meines Vaters nicht anzunehmen.
de.wikipedia.org
Der Schneemann (Alternativtitel Der Schneemann – Der Sommer meines Lebens) ist ein deutscher Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1944.
de.wikipedia.org
Zum zwanzigsten Geburtstag der Band im Jahr 2015 wurde die Band-Biografie Wie der Weltuntergang Teil meines Lebens wurde veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der Arbeitstitel lautete: Die schönsten Stunden meines Lebens.
de.wikipedia.org
Zur Begründung sagte er: „Ich will nicht durch die Schwäche meines Alters zugrunde gehen lassen, was ich in meinen Mannesjahren mühsam aufgebaut habe.
de.wikipedia.org
3: Im Garten meines Liebsten, da stehn zwei Bäumlein.
de.wikipedia.org
Beobachten Sie die Funktion des Stockes in der Hand meines Bruders, beobachten Sie sie genauestens.
de.wikipedia.org
In Ergänzung meines zuvor genannten Bescheides stelle ich hiermit die sich im Kirchengebäude befindliche Orgel mit sofortiger Wirkung unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Eine typische Fragestellung in diesem Zusammenhang könnte lauten: „Welche Eigenschaften und Eigenschaftsausprägungen meines Produktes sind es, die dem Käufer den maximalen Nutzen stiften?
de.wikipedia.org
Er war bereits meines Vaters Gott, ich will ihn erhöhen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "meines" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati