tedesco » olandese

ˈschnei·dern [ˈʃn͜aidɐn] VB vb trans

2. schneidern colloq (Karosserie):

Schnei·de·ˈrei <Schneiderei, Schneidereien> [ʃn͜aidəˈr͜ai ] SOST f

ˈSchnei·der·ar·beit SOST f

ˈSchnei·der1 <Schneiders, Schneider> [ˈʃn͜aidɐ] SOST m

1. Schneider (beim Skat):

2. Schneider colloq (Schneidegerät):

4. Schneider (Fisch):

ˈschnei·den <schnitt, geschnitten> [ˈʃn͜aidn̩] VB vb trans

3. schneiden (sägen):

5. schneiden (Mimik grotesk verändern):

6. schneiden (meiden):

7. schneiden MED:

schneiden colloq
schneiden colloq

8. schneiden CINEM:

9. schneiden (auf ein Tonband):

10. schneiden SPORT:

ˈSchnei·de·zahn SOST m

ˈSchnei·de·rin <Schneiderin, Schneiderinnen> [ˈʃn͜aidərɪn] SOST f

ˈSchnei·der·sitz <Schneidersitzes> SOST m kein pl

ˈSchnei·der·pup·pe SOST f

ˈSchnei·der·meis·ter SOST m

ˈschnei·dig [ˈʃn͜aidɪç] AGG

2. schneidig (sportlich):

3. schneidig (scharfkantig):

ˈSchneid·bren·ner SOST m TECN

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die klassische Nudelmaschine ist ein Walz- und Schneidewerkzeug.
de.wikipedia.org
Die Spitzenhälfte des Oberschnabels ist ein unter den Finken einmaliges Schneidewerkzeug.
de.wikipedia.org
Die Käseharfe (auch Bruchschneider) ist ein Schneidewerkzeug, das bei der Käseherstellung benutzt wird.
de.wikipedia.org
Spitzen wurden auch aus anderen Materialien erstellt, es ist jedoch nicht zu entscheiden, ob diese eine Projektilfunktion hatten oder als Schneidewerkzeug auf einen Stiel aufmontiert wurden.
de.wikipedia.org
Aus dem Schneidewerkzeug Messer kann z. B. eine Jagdwaffe werden.
de.wikipedia.org
An der gegenüberliegenden Seite war oft ein scharfer Feuerstein angebracht, wodurch das Woomera auch als Schneidewerkzeug zu gebrauchen war.
de.wikipedia.org
Damals war die Technik des Gravierens mit einem rotierenden Schneidewerkzeug jedoch in Vergessenheit geraten.
de.wikipedia.org

Cerca "schneidewerkzeug" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski