tedesco » olandese

wo·ˈge·gen1 [voˈgeːgn̩, ˈvoːgeːgn̩] AVV

wogegen
waartegen

wo·ˈge·gen2 [voˈgeːgn̩] CONG

Esempi per wogegen

sie hatte frei, wogegen ich arbeiten musste
zij had vrij terwijl ik werken moest [o. ik daarentegen moest werken]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die billigere, luftgekühlte Variante hatte einen Riemenantrieb zur Hinterachse, wogegen der teurere, wassergekühlte Wagen eine Kardanwelle besaß.
de.wikipedia.org
Zu einer hohen Belastung führte die Steuer jedoch für Vielfahrer, wogegen sich 2018 die Gelbwestenbewegung mit teils gewaltsamen Protesten wandte.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoss zeichnet sich durch Quaderputz aus, wogegen die Obergeschosse glatt verputzt sind.
de.wikipedia.org
Diese sind auf den Vorderflügeln immer gut ausgebildet, wogegen sie auf den Hinterflügeln manchmal von der braunen Grundfarbe fast verdrängt werden.
de.wikipedia.org
Allerdings bleibt die Zwangsmitgliedschaft weiterhin bestehen, wogegen es weiterhin Proteste gab.
de.wikipedia.org
Sie sind daher bei allen Ziegeln aus der gleichen Form identisch, wogegen jeder Ziegelstempel einzeln angebracht wurde.
de.wikipedia.org
1914 hatte der Frauenstimmrechtsbund etwa 2.000 Mitglieder, wogegen der Frauenstimmrechtsverband 9.000 und die Frauenstimmrechts-Vereinigung 3.000 Mitglieder aufweisen konnte.
de.wikipedia.org
Die Geschlechter unterscheiden sich kaum, wogegen bei den Jungen der Schnabel schwarz ist.
de.wikipedia.org
Entlang dem Untergeschoss sieht man Schießscharten, wogegen im oberen Teil der Mauern sich rechteckige Fenster mit verzierten Rahmen finden.
de.wikipedia.org
Hügellandschaft beherrscht den Süden, Westen und Norden der Region, wogegen der Osten in erster Linie flach und eben ist und nur selten kleinere Hügelgruppen aufweist.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wogegen" in altre lingue

"wogegen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati