tedesco » polacco

ü̱ber|hängen1 VB vb intr irr +haben

Mostra tabella dei verbi

3. überhängen ARCHIT:

überhängen
wystawać
das überhängende Obergeschoss
wystające pierwsze piętro nt

ü̱ber|hängen2 VB vb trans (über die Schulter umhängen)

Mostra tabella dei verbi

überhạ̈ngen3 VB vb trans irr (auf etw herunterhängen uns es bedecken)

Mostra tabella dei verbi

ü̱ber|hängen4 VB vb trans (etw über etw hängen und es bedecken)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per überhängende

das überhängende Obergeschoss
wystające pierwsze piętro nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der weit nach hinten überhängende Kessel stütze sich auf den zweiachsigen Tender ab, dessen Vorderachse noch vor der Stehkessel­vorderwand lag.
de.wikipedia.org
Als wahrscheinlich gilt, dass durch einen Pickelschlag die überhängende Eisscholle gelöst wurde und abbrach.
de.wikipedia.org
Sie nutzen ausgiebig Versteckmöglichkeiten wie Wasserpflanzen, versunkenes Holz oder Laub und überhängende Uferbänke.
de.wikipedia.org
Danach führt der Anstieg etwas ausgesetzt zum Hauptgipfel, eine überhängende etwa drei Meter hohe Stufe ist mit einem Fixseil entschärft (kürzlich erneuert und solide verankert).
de.wikipedia.org
Schreieulen nisten gewöhnlich auf dem Erdboden, wobei das Nest durch überhängende Vegetation geschützt ist.
de.wikipedia.org
Die schilfartigen Sprosse tragen lineale oder schmal lanzettliche, gefaltete, überhängende Blätter, die von hell- oder mittelgrüner oder blau bis purpurgrüner Farbe sein können.
de.wikipedia.org
Mit Rücksicht auf die Umwelt hatten sie überhängende Dächer für die Solarheizung und natürliche Kühlung.
de.wikipedia.org
Gut erhalten hat sich die von weither sichtbare westliche Abschlussmauer, die sich bogenförmig bis an die überhängende Felswand hochzieht.
de.wikipedia.org
Sie besitzen steile, an Prallhängen auch überhängende, aber trotzdem stabile Ufer.
de.wikipedia.org
Am Kamm können sich vor allem in den Hochvogesen durch den Wind die gefürchteten Wechten – überhängende Schneebretter – bilden, die eine Gefahr für Wintersportler darstellen können.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati