Traduzioni di „Billigheimer“ nel dizionario tedesco » polacco

Bịlligarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) WIRTSCH

Billigarbeiter(in)

tani pracownik m

bịlligen [ˈbɪlɪgən] VB vb trans

billigen

aprobować [forma perf za‑]

billigen

zezwalać [forma perf zezwolić] [na coś]

etw stillschweigend billigen

milcząco coś zaaprobować

etw billigend in Kauf nehmen

ryzykować [forma perf za‑] coś

Bịlligkeit <‑, senza pl > SOST f

1. Billigkeit (billige Beschaffenheit):

Billigkeit

taniość f

diese minderwertige Ware wird wegen ihrer Billigkeit trotzdem viel gekauft

ten pośledniej jakości towar m i tak dobrze się sprzedaje ze względu na niską cenę

2. Billigkeit (Berechtigung: einer Forderung):

Billigkeit

słuszność f

Ạlzheimer <‑s, senza pl > [ˈaltshaɪmɐ] SOST m colloq

Alzheimer [ˈaltshaɪmɐkraŋkhaɪt] SOST f <‑, senza pl >:

Alzheimer MED, MED

choroba f Alzheimera

Alzheimer MED, MED

alzheimer m colloq

Mụ̈lleimer <‑s, ‑> SOST m

Mülleimer

wiadro nt [lub kosz m ] na śmieci

Bịlliganbieter <‑s, ‑> SOST m

Billiganbieter

tani dostawca m

Bịlligware <‑, ‑n> SOST f

Billigware

tani towar m [lub produkt m ]

Bịlligpreis <‑es, ‑e> SOST m

Billigpreis

niska cena f

zu Billigpreisen verkaufen

sprzedawać [forma perf sprzedać] po niskiej cenie

Bịlligkeitsrecht <‑[e]s, senza pl > SOST nt DIR

Billigkeitsrecht

prawo nt oparte na zasadzie słuszności

Ạscheimer <‑s, ‑> [ˈaʃ​ˈaɪmɐ] SOST m

Ascheimer

pojemnik m na popiół

billio̱nstel [bɪ​ˈli̯oːnstəl] NUM

ein billionstel [Gramm]

jedna bilionowa [grama]

Vedi anche: achtel

ạchtel [ˈaxtəl] NUM

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

billiạrdstel [bɪ​ˈli̯artstəl] NUM

ein billiardstel

jedna biliardowa

zehn billiardstel Sekunden

dziesięć biliardowych sekundy

Vedi anche: achtel

ạchtel [ˈaxtəl] NUM

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

Pạppenheimer [ˈpapənhaɪmɐ]

seine Pappenheimer kennen colloq

wiedzieć, z kim się ma do czynienia

Schle̱i̱mer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈʃlaɪmɐ] SOST m(f) pegg

Schleimer → Schleicher(in)

Umleimer SOST

Contributo di un utente

Umleimer m

doklejka f