Traduzioni di „Dreißigern“ nel dizionario tedesco » polacco

dre̱i̱ßiger AGG inv

1. dreißiger (1930 bis 1939):

die dreißiger Jahre

lata pl trzydzieste

2. dreißiger (von 1930):

der dreißiger Jahrgang (Mensch, Wein)

trzydziesty rocznik m

Vedi anche: achtziger

ạchtziger [ˈaxtsɪgɐ] AGG inv

1. achtziger (1980 bis 1989):

die achtziger Jahre

lata pl osiemdziesiąte

sie wurde Anfang der achtziger Jahre geboren

urodziła się na początku lat osiemdziesiatych

2. achtziger colloq (von 1980):

der achtziger Jahrgang (Mensch, Wein)

osiemdziesiąty rocznik m

der achtziger Jahrgang ist leider ausverkauft

rocznik osiemdziesiąty jest niestety wyprzedany

Dre̱i̱ßiger <‑s, ‑> SOST m

1. Dreißiger (Mann von dreißig Jahren):

Dreißiger

trzydziestolatek m colloq

2. Dreißiger pl (zwischen dreißigstem und vierzigstem Lebensjahr):

in den Dreißigern sein

być po trzydziestce

3. Dreißiger (Wein):

Dreißiger

rocznik m trzydziesty

4. Dreißiger pl → Dreißigerjahre

Vedi anche: Dreißigerjahre , Achtziger , Achtziger

Dre̱i̱ßigerjahre SOST pl

die Dreißigerjahre

lata pl trzydzieste

Ạchtziger²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) (Person von achtzig Jahren)

Achtziger(in)

osiemdziesięciolatek(-tka) m (f)

Ạchtziger¹ <‑s, ‑> [ˈaxtsɪgɐ] SOST m

1. Achtziger pl (zwischen achtzigstem und neunzigstem Lebensjahr):

in den Achtzigern sein

być po osiemdziesiątce

2. Achtziger pl → Achtzigerjahre

3. Achtziger (Wein):

Achtziger

osiemdziesięcioletnie wino nt

Esempi per Dreißigern

in den Dreißigern sein

być po trzydziestce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist eine kultivierte, aber fragile Frau in den Dreißigern.

de.wikipedia.org