Traduzioni di „biliriz“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . bịllig [ˈbɪlɪç] AGG

1. billig (preisgünstig):

billig Ware, Arbeitskräfte

tani

nicht ganz billig sein

nie być wcale takim tanim

das ist aber nicht sehr billig

to wcale nie jest takie tanie

macht er es dir billiger?

czy on obniży dla ciebie cenę?

diese Äpfel sind billiger

te jabłka ntpl są tańsze

2. billig colloq (niedrig):

billig Preis

niski

3. billig pegg (minderwertig):

billig

pośledni

billig Anzug, Kleidchen

tani

4. billig pegg (primitiv):

billig Trost

marny

billig Masche

prymitywny

eine billige Ausrede

tania wymówka f fig

dir ist wohl nichts zu billig!

zrobisz wszystko [lub nie zawahasz się przed niczym] byleby to osiągnąć!

5. billig DIR (angemessen):

billig

słuszny

billiges Ermessen

uznanie nt [lub ocena f ] według zasad słuszności

ein billiges Verlangen

słuszne żądanie nt

II . bịllig [ˈbɪlɪç] AVV

billig einkaufen:

billig

tanio

jdm etw billig/billiger verkaufen

sprzedać komuś coś tanio/taniej

billig abzugeben

tanio zbywać [forma perf zbyć]

locuzioni:

billig davonkommen colloq

wyjść z czegoś bez większego szwanku

Mili̱z <‑, ‑en> [mi​ˈliːts] SOST f (Polizeiverband)

Miliz

milicja f