Traduzioni di „costlier“ nel dizionario tedesco » polacco

Kasti̱lier(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Kastilier(in)

Kastylijczyk(-jka) m (f)

Hotelier <‑s, ‑s> [hotə​ˈli̯eː, hotɛ​ˈ-] SOST m

Hotelier

właściciel m hotelu

Soma̱lier(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [zo​ˈmaːliɐ] SOST m(f)

Somalier(in)

Somalijczyk(-jka) m (f)

Austra̱lier(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Australier(in)

Australijczyk(-jka) m (f)

Kụnstlied <‑[e]s, ‑er> SOST nt MUS

Kunstlied

piosenka f artystyczna

Fo̱toatelier <‑s, ‑s> SOST nt

Fotoatelier

atelier nt fotograficzne

Juweli̱e̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [juve​ˈliːɐ̯] SOST m(f)

Juwelier(in)

jubiler(ka) m (f)

Kavali̱e̱r <‑s, ‑e> [kava​ˈliːɐ̯] SOST m

Kavalier

dżentelmen m

er ist immer Kavalier

on zawsze jest dżentelmenem

Pho̱toatelierVO <‑s, ‑s> SOST nt

Photoatelier → Fotoatelier

Vedi anche: Fotoatelier

Fo̱toatelier <‑s, ‑s> SOST nt

Fotoatelier

atelier nt fotograficzne

I . kọ̈stlich [ˈkœstlɪç] AGG

1. köstlich Speisen:

köstlich

pyszny

köstlich

wyśmienity

2. köstlich colloq Einfall, Geschichte:

köstlich

świetny

II . kọ̈stlich [ˈkœstlɪç] AVV

1. köstlich schmecken:

köstlich

wyśmienicie

2. köstlich colloq (amüsant):

köstlich

wesoło

ich habe mich köstlich amüsiert

doskonale się bawiłem

fẹst|liegen VB vb intr irr

1. festliegen:

festliegen (festgesetzt sein) (Preis, Grenze)

być ustalonym

der Termin liegt nun fest

termin m jest już ustalony

2. festliegen (nicht weiterkönnen):

[auf etw] festliegen (Fahrzeug)

ugrzęznąć [w czymś]

[auf etw] festliegen (Schiff)

osiąść [na czymś]

das Schiff liegt seit Wochen im Hafen fest

statek m od tygodni leży w porcie na mieliźnie

3. festliegen FIN:

festliegen

być zamrożonym [lub ulokowanym]

festliegende Gelder

zamrożone pieniądze mpl

festliegendes Kapital

zamrożony [lub ulokowany] kapitał m