Traduzioni di „dupli“ nel dizionario tedesco » polacco

du̱slig AGG

duslig → duselig

Vedi anche: duselig

du̱selig AGG colloq

duselig (benommen)

upojony

duselig (benommen)

oszołomiony

duselig (schlaftrunken)

ospały

dụssligOR AGG colloq, dụßligVO AGG colloq

dusslig → dusselig

Vedi anche: dusselig

I . dụsselig [ˈdʊsəlɪç] AGG colloq

1. dusselig (dämlich):

dusselig

przymulony colloq

2. dusselig REG (benommen):

dusselig

oszołomiony

sie war von den Medikamenten ganz dusselig

była całkowicie oszołomiona lekarstwami

II . dụsselig [ˈdʊsəlɪç] AVV colloq

dusselig (dämlich):

sich dusselig anstellen

robić z siebie głupka colloq

dusselig herumstehen

stać jak cielę colloq

sich dusselig arbeiten

zaharowywać się na śmierć colloq

locuzioni:

sich dumm und dusselig verdienen

zarabiać [forma perf zarobić] kokosy colloq

Cüpli <‑s, ‑> SOST nt CH (Glas Champagner)

ein Cüpli

kieliszek m szampana

dua̱l [du​ˈaːl] AGG

dual System:

dual

dualny

dual

dwójkowy

das Duale System WIRTSCH

system m dualny

du̱selig AGG colloq

duselig (benommen)

upojony

duselig (benommen)

oszołomiony

duselig (schlaftrunken)

ospały

Du̱plex <‑, senza pl > [ˈduːpleks] SOST nt

Duplex INFORM, TELECOM

dupleks m

Rịppli <‑s, ‑> [ˈrɪpli] SOST nt CH GASTR

Rippli

żeberka ntpl [wieprzowe]

Duplika̱t <‑[e]s, ‑e> [dupli​ˈkaːt] SOST nt AMMIN

Duplikat

kopia f

Duplikat

duplikat m

Dublin <‑s, senza pl > [ˈdablɪn] SOST nt

Dublin

Dublin m