Traduzioni di „gratuitement“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

gratuli̱e̱ren* [gratu​ˈliːrən] VB vb intr

gratulieren

gratulować

gratulieren

winszować

jdm [zu einem Jubiläum] gratulieren

winszować komuś [z okazji jubileuszu]

ich gratuliere Ihnen zum Geburtstag

składam panu/pani serdeczne życzenia urodzinowe

[ich] gratuliere!

gratuluję!

Statement <‑s, ‑s> [ˈsteːtmənt, ˈstɛɪtmənt] SOST nt

Statement

oświadczenie nt

Statement (eines Pressesprechers)

oficjalny komunikat m

ein Statement abgeben

składać [forma perf złożyć] oświadczenie

gratini̱e̱ren* [grati​ˈniːrən] VB vb trans GASTR

gratinieren

zapiekać [forma perf zapiec]

Gratulạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [gratu​ˈlant] SOST m(f)

Gratulant(in)

osoba f gratulująca

Gratulant(in)

gratulant(ka) m (f)

Departement <‑s, ‑s [o. CH: ‑e]> [departə​ˈmãː] SOST nt AMMIN

1. Departement (Ministerium):

Departement

departament m

2. Departement (Verwaltungsbezirk in Frankreich):

Departement

departament m (jednostka terytorialno-administracyjna)

Appartement <‑s, ‑s [o. CH: ‑e]> [apartə​ˈmɑ̃ː] SOST nt

1. Appartement → Apartment

2. Appartement (Hotelsuite):

Appartement

apartament m

Vedi anche: Apartment

Apạrtment <‑s, ‑s> [a​ˈpartmənt] SOST nt

Apartment

mieszkanie nt

Apartment

apartament m

Understatement <‑s, ‑s> [andə​ˈsteɪtmənt, ˈandɐ​ˈsteːtmənt] SOST nt ricerc

Understatement

niedopowiedzenie nt

während sie zu Übertreibungen neigt, gefällt er sich dat eher in Understatements

o ile ona ma skłonność do przesady, to on raczej lubuje się w niedopowiedzeniach

Klassement <‑s, ‑s [o. CH: ‑e]> [klasə​ˈmãː] SOST nt SPORT

Klassement

klasyfikacja f

Revirement <‑s, ‑s> [revirə​ˈmãː, revɪr​ˈmãː] SOST nt ricerc POL

Revirement

wymiana f urzędników państwowych

ein Revirement vornehmen

dokonywać [forma perf dokonać] wymiany urzędników państwowych