Traduzioni di „perché“ nel dizionario tedesco » polacco

Lẹrche <‑, ‑n> [ˈlɛrçə] SOST f ZOOL

Lerche

skowronek m

Spe̱i̱che <‑, ‑n> [ˈʃpaɪçə] SOST f

1. Speiche (Teil eines Rades):

Speiche

szprycha f

2. Speiche ANAT:

Speiche

kość f promieniowa

Ạrche <‑, ‑n> [ˈarçə] SOST f RELIG

die Arche Noah

arka f Noego

Lạ̈rche <‑, ‑n> [ˈlɛrçə] SOST f BOT

Lärche

modrzew m

Fụrche <‑, ‑n> [ˈfʊrçə] SOST f

1. Furche (Ackerfurche):

Furche

bruzda f

2. Furche (Gesichtsfalte):

Furche

zmarszczka f

Furche

bruzda f

Kịrche¹ <‑, ‑n> [ˈkɪrçə] SOST f

1. Kirche:

Kirche (Gebäude)

kościół m

Kirche (griechisch-orthodox)

cerkiew f

Kirche (protestantisch)

zbór m

lass doch die Kirche im Dorf!

tylko bez przesady!

2. Kirche (Institution):

Kirche

Kościół m

aus der Kirche austreten

występować [forma perf wystąpić] ze wspólnoty kościelnej

die evangelische/katholische/orthodoxe Kirche

Kościół Ewangelicki/Katolicki/Prawosławny

per se̱ ricerc (von selbst)

per se

samo przez się [lub z siebie]

das versteht sich per se

to rozumie się samo przez się