Traduzioni di „rindsbraten“ nel dizionario tedesco » polacco

Rịnderbraten <‑s, ‑> SOST m GASTR

Rinderbraten

pieczeń f wołowa

Kạlbsbraten <‑s, ‑> SOST m

Kalbsbraten

pieczeń f cielęca

ạn|braten VB vb trans irr

anbraten

przypiekać [forma perf przypiec]

anbraten

podpiekać [forma perf podpiec]

anbraten

przyrumieniać [forma perf przyrumienić]

Sa̱tansbraten <‑s, ‑> SOST m colloq

Satansbraten

diabeł m [lub szatan m ] wcielony

Satansbraten

diabelskie nasienie nt colloq

ein Satansbraten sein

być diabłem wcielonym

rịndsledern AGG

rindsledern

ze skóry bydlęcej

gebra̱ten [gə​ˈbraːtən] VB vb trans, vb intr

gebraten pp von braten

Vedi anche: braten

I . bra̱ten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VB vb trans

etw [in der Pfanne] braten

smażyć [forma perf u‑] coś [na patelni]

etw [im Backofen] braten

piec [forma perf u‑] coś [w piekarniku]

II . bra̱ten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VB vb intr

braten (gar werden, in der Pfanne)

smażyć [forma perf u‑] się

braten (im Backofen)

piec [forma perf u‑] się

Re̱hbraten <‑s, ‑> SOST m

Rehbraten

pieczeń f z sarny

Rehbraten

sarnina f

I . verbra̱ten* VB vb intr irr +sein

verbraten (zu lange braten) (Fleisch)

spalić

II . verbra̱ten* VB vb trans irr colloq

verbraten Geld:

verbraten

wydać

Hạckbraten <‑s, ‑> SOST m GASTR

Hackbraten

pieczeń f rzymska

Lạmmbraten <‑s, ‑> SOST m

Lammbraten

pieczeń f jagnięca

Rọllbraten <‑s, ‑> SOST m

Rollbraten

rolada f

Rọstbraten <‑s, ‑> SOST m A, ted mer

Rostbraten

pieczeń f z rusztu