Traduzioni di „severalise“ nel dizionario tedesco » polacco

Generalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Generalist(in)

uniwersalista(-tka) m (f)

kulturwissenschaftliche Studien bilden zum Generalisten aus

studia pl kulturoznawcze kształcą na uniwersalistów

Genera̱lin <‑, ‑nen> SOST f

1. Generalin → General

2. Generalin alt (Frau eines Generals):

Generalin

generałowa f

Vedi anche: General

Genera̱l(in) <‑s, ‑e [o. Generäle]; ‑, ‑nen> [genə​ˈraːl] SOST m(f)

General(in)

generał m

generalisi̱e̱ren* VB vb trans ricerc

generalisieren

generalizować ricerc

dieser Fall darf nicht generalisiert werden

tego przypadku nie można generalizować

minera̱lisch [mine​ˈraːlɪʃ] AGG

mineralisch Substanzen, Stoffe:

mineralisch

mineralny

Kameralistik <‑, senza pl > SOST f FIN

Kameralistik

kameralistyka f

Kameralistik

księgowość f administracji publicznej

Liberalịsmus <‑, senza pl > [libera​ˈlɪsmʊs] SOST m a. POL

Liberalismus

liberalizm m

Föderalịsmus <‑, senza pl > [fødera​ˈlɪsmʊs] SOST m POL

Föderalismus

federalizm m

liberalisi̱e̱ren* [liberali​ˈziːrən] VB vb trans

liberalisieren Recht, Einfuhrbestimmungen:

liberalisieren

liberalizować [forma perf z‑]

Moralịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [mora​ˈlɪst] SOST m(f) a. pegg

Moralist(in)

moralista(-tka) m (f)

verạlten* [fɛɐ̯​ˈʔaltən] VB vb intr +sein

veralten

stawać [forma perf stać] się nieaktualnym

veralten (Ansichten)

przeżywać [forma perf przeżyć] się

veralten (Wort)

wychodzić [forma perf wyjść] z użycia

schnell veralten (Gerät, Methode)

szybko stać się przestarzałym

I . verạltet [fɛɐ̯​ˈʔaltət] VB vb intr

veraltet pp von veralten

II . verạltet [fɛɐ̯​ˈʔaltət] AGG (altmodisch)

veraltet Ansichten, Methoden

anachroniczny

veraltet Ansichten, Methoden

nienowoczesny

veraltet Wort

przestarzały

veraltet Gerät

stary

Vedi anche: veralten

verạlten* [fɛɐ̯​ˈʔaltən] VB vb intr +sein

veralten

stawać [forma perf stać] się nieaktualnym

veralten (Ansichten)

przeżywać [forma perf przeżyć] się

veralten (Wort)

wychodzić [forma perf wyjść] z użycia

schnell veralten (Gerät, Methode)

szybko stać się przestarzałym