Traduzioni di „skalistej“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

skali̱e̱ren* VB vb trans INFORM

skalieren

skalować

skalpi̱e̱ren* [skal​ˈpiːrən] VB vb trans

skalpieren

skalpować [forma perf o‑]

I . eskali̱e̱ren* [ɛska​ˈliːrən] VB vb intr +sein

[zu etw] eskalieren

eskalować [aż do czegoś]

II . eskali̱e̱ren* [ɛska​ˈliːrən] VB vb trans

eskalieren Spannungen

zaostrzyć

eskalieren Konflikt

zaognić

Skali̱e̱ren <‑s, senza pl > SOST nt INFORM

Skalieren

skalowanie nt

ạb|listen VB vb trans

ablisten

wyłudzać [forma perf wyłudzić]

er hat ihm sein Erspartes abgelistet

[on] wyłudził od niego jego oszczędności

Hịtliste <‑, ‑n> SOST f (Rangliste)

Hitliste

lista f przebojów

Ta̱gliste <‑, ‑n> SOST f CH

Tagliste → Tagesordnung

Vedi anche: Tagesordnung

Ta̱gesordnung <‑, ‑en> SOST f

Tagesordnung

porządek m dzienny

auf der Tagesordnung stehen

być punktem obrad

etw auf die Tagesordnung setzen

umieścić coś na porządku dziennym

locuzioni:

an der Tagesordnung sein

być na porządku dziennym

über etw acc zur Tagesordnung übergehen

przechodzić [forma perf przejść] nad czymś do porządku dziennego

skali̱e̱rbar AGG

skalierbar INFORM, TIPOGR

skalowalny

fiska̱lisch [fɪs​ˈkaːlɪʃ] AGG FIN

fiskalisch

fiskalny

fiskalischer Anreiz

bodziec m fiskalny

fiskalisches Hilfsgeschäft

zawarcie nt cywilnoprawnej umowy przez administrację publiczną w celu wykonania nałożonych na nią obowiązków

Fiskalismus SOST

Contributo di un utente

Fiskalismus m ECON

fiskalizm m