Traduzioni di „zachwyciła“ nel dizionario tedesco » polacco

Fạchwelt <‑, senza pl > SOST f

Fachwelt

specjaliści mpl

Fachwelt

eksperci mpl

Na̱chwahl <‑, ‑en> SOST f POL

Nachwahl

wybory pl uzupełniające [lub dodatkowe]

Na̱chweis <‑es, ‑e> [ˈnaːxvaɪs] SOST m

1. Nachweis (Beweis):

Nachweis

dowód m

Nachweis

potwierdzenie nt

[jdm] den Nachweis für etw erbringen

przedkładać [forma perf przedłożyć] [komuś] dowód czegoś

zum Nachweis von ...

jako dowód...

Nachweis über Einkommen

zaświadczenie nt o dochodach

2. Nachweis ÖKOL:

der Nachweis von Radioaktivität/Giftstoffen

stwierdzenie nt radioaktywności/obecności szkodliwych substancji

Na̱chwelt <‑, senza pl > SOST f

Nachwelt

przyszłe pokolenia ntpl

Nachwelt

potomność f

etw der Nachwelt überliefern

przekazać coś potomności

Na̱chwuchs <‑es, senza pl > SOST m

1. Nachwuchs colloq (Kinder):

Nachwuchs

młode pokolenie nt

Nachwuchs erwarten

oczekiwać potomstwa

sie haben Nachwuchs bekommen

zostali rodzicami

2. Nachwuchs (Nachwuchskräfte):

Nachwuchs

młode kadry fpl

Nachwuchs

narybek m fig

der wissenschaftliche Nachwuchs

młodzi pracownicy mpl nauki

der wissenschaftliche Nachwuchs

narybek naukowy fig