Traduzioni di „zyskała“ nel dizionario tedesco » polacco

Ska̱la <‑, Skalen [o. ‑s]> [ˈskaːla] SOST f

1. Skala (Gradeinteilung):

Skala

skala f

Skala

podziałka f

2. Skala ricerc (Palette, Tonleiter):

Skala

gama f

I . e̱i̱skạlt [ˈ-​ˈ-] AGG

1. eiskalt (sehr kalt):

eiskalt Getränk, Wasser, Wind

lodowaty

eiskalt Wohnung

zimny

2. eiskalt (gefühllos, rücksichtslos):

eiskalt

zimny jak lód fig

eiskalt Mörder

bezwzględny

II . e̱i̱skạlt [ˈ-​ˈ-] AVV

1. eiskalt fig (von Angst erfasst):

jdm wird eiskalt [bei dem Gedanken, dass ...]

komuś robi się zimno [na myśl, że...]

2. eiskalt (gefühllos, rücksichtslos):

eiskalt handeln, vorgehen

bezwzględnie

eiskalt kalkulieren, rechnen

na zimno

eiskalt reagieren

zareagować ozięble

jdm eiskalt die Meinung sagen

powiedzieć komuś do słuchu colloq

Fạrbskala <‑, ‑skalen> SOST f

Farbskala

skala f kolorów

Zeitskala SOST

Contributo di un utente

Zeitskala f

schemat obrazujący zmiany z upływem czasu m

geologische Zeitskala f

tabela stratygraficzna f