Traduzioni di „Gemauschel“ nel dizionario tedesco » portoghese

belauschen* VB vb trans

belauschen

espreitar

belauschen

escutar

berauschen* VB vb trans ricerc

berauschen (Alkohol)

inebriar

berauschen (Alkohol)

embriagar

berauschen (Macht, Erfolg)

inebriar

berauschen (Macht, Erfolg)

extasiar

Miesmuschel <-n> SOST f

Miesmuschel

mexilhão m

lauschen [ˈlaʊʃən] VB vb intr

1. lauschen (zuhören):

lauschen

escutar

2. lauschen (heimlich):

lauschen

estar à escuta

lauschen

estar à espreita

an der Tür lauschen

escutar atrás da porta

rauschen [ˈraʊʃən] VB vb intr

rauschen (Wasser, Bach)

murmurar

rauschen (Wasser, Bach)

rumorejar

rauschen (Meer)

marulhar

rauschen (Wind)

ciciar

rauschen (Wind)

sussurrar

rauschen (Baum)

ramalhar

rauschen (Baum)

sussurrar

rauschen (Radio, Telefon)

fazer ruído

tauschen [ˈtaʊʃən] VB vb trans

tauschen für/gegen

trocar por

die Plätze tauschen

trocar de lugar

Muschel <-n> [ˈmʊʃəl] SOST f

1. Muschel ZOOL:

Muschel

marisco m

2. Muschel (Muschelschale):

Muschel

concha f

um|tauschen VB vb trans

1. umtauschen (Ware, Geschenk):

umtauschen gegen

trocar por

2. umtauschen (Geld):

umtauschen

cambiar

umtauschen

trocar

Euros in Schweizer Franken umtauschen

trocar [oder cambiar] euros em francos suíços

Venusmuschel <-n> SOST f

Venusmuschel

amêijoa f

Entenmuschel SOST

Contributo di un utente

Entenmuschel (Krebstier ) f ZOOL

perceba f

Entenmuschel (Krebstier) f ZOOL

perceve m Bras