tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Abrechnung , Integralrechnung , abrechnen , Bruchrechnung , Verrechnung , Hochrechnung , Aufrechnung , Zeitrechnung , Berechnung , Umrechnung , Differenzialrechnung , Differentialrechnung , Ablehnung e Rechnung

Abrechnung <-en> SOST f

1. Abrechnung (finanziell):

Abrechnung
liquidação f
in Abrechnung bringen
descontar

2. Abrechnung (Vergeltung):

Abrechnung
ajuste m de contas
Abrechnung
acerto m de contas

Integralrechnung <-en> SOST f MAT

Umrechnung <-en> SOST f

Berechnung <-en> SOST f

1. Berechnung (von Kosten):

Berechnung
cálculo m

2. Berechnung (Eigennutz):

Berechnung
interesse m

Zeitrechnung <-en> SOST f

Hochrechnung <-en> SOST f

Bruchrechnung <-en> SOST f

I . ab|rechnen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . ab|rechnen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Differentialrechnung <-, -en> SOST f

Differenzialrechnung <-, -en> SOST f

Differenzialrechnung → Differentialrechnung:

Vedi anche: Differentialrechnung

Differentialrechnung <-, -en> SOST f

Rechnung <-en> SOST f

1. Rechnung (das Rechnen):

Rechnung
cálculo m
Rechnung
conta f

Ablehnung <-en> SOST f

Aufrechnung SOST

Contributo di un utente

Verrechnung SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Gesamtweltcup erreichte er mit seinen drei Saisonsiegen und insgesamt fünf Podestplätzen 719 Punkte und damit Platz 5 in der Endabrechnung.
de.wikipedia.org
In der Gesamtwertung des Weltcups belegte er in der Endabrechnung Platz neun.
de.wikipedia.org
Seine vier Siege reichten zum siebten Platz in der Endabrechnung.
de.wikipedia.org
In 24 Ligaspielen war er insgesamt 15-mal erfolgreich, mit dieser Leistung belegte er in der Torschützenliste in der Endabrechnung den fünften Platz.
de.wikipedia.org
Außerdem waren die Charterverträge in der Endabrechnung kostspieliger als der Bau und Betrieb eines eigenen Tankers.
de.wikipedia.org
Dort klassifizierte sie sich mit einer erschwommenen Zeit von 36,86 Sekunden als Siebte ihres Vorlaufs in der Endabrechnung auf Rang 86 des 50-Meter-Freistil-Rennens.
de.wikipedia.org
Dennoch rangierte er in der Endabrechnung jenes Jahres auf einem sechsten Rang.
de.wikipedia.org
Bei der Endabrechnung hatte er aber die wenigsten Fehlpunkte seiner Finalkonkurrenten und war damit Europameister.
de.wikipedia.org
In der Endabrechnung belegten sie den neunten Platz.
de.wikipedia.org
Für die Endabrechnung werden die Ergebnisse der einzelnen Paare untereinander verglichen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "endabrechnung" in altre lingue

"endabrechnung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati