tedesco » portoghese

exzellent [ɛkstsɛˈlɛnt] AGG

exzentrisch [ɛksˈtsɛntrɪʃ] AGG

Rentenalter <-s> SOST nt kein pl

exzessiv AGG

dahinter [daˈhɪntɐ] AVV

herunter [hɛˈrʊntɐ] AVV

darunter [ˈda:rʊntɐ, daˈrʊntɐ] AVV

1. darunter (räumlich):

hinunter [hɪˈnʊntɐ] AVV

Headhunter(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f) WIRTSCH

Prozente SOST

Prozente pl colloq:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zur Kesselspeisung diente zwei Kolbenpumpen, die über Exzenter von einer Achse angetrieben wurden.
de.wikipedia.org
Der Zwischenhebel ist senkrecht neben der Nockenwelle angeordnet und stützt sich am oberen Ende an einem elektrisch verstellbaren Exzenter ab.
de.wikipedia.org
Die Bewegungen des Greifers werden durch einen auf der Hauptwelle sitzenden Exzenter gesteuert.
de.wikipedia.org
Der Motor (1) treibt über das Vorgelege (2) den Exzenter (3) an.
de.wikipedia.org
Dies sind Hohlachsen, durch welche ein mittels Exzenter spannbarer Zuganker geführt wird.
de.wikipedia.org
Er nimmt dabei über das Läuferlager den Exzenter der im Motormittelpunkt gelagerten Exzenterwelle mit.
de.wikipedia.org
Diese werden in den meisten Fällen über eine Pleuelstange und einen Exzenter von einem Elektromotor angetrieben.
de.wikipedia.org
In dieser Ruhestellung berühren die Kolbenstangen nicht mehr den Exzenter, der dann leer mitläuft.
de.wikipedia.org
Der kreisrunde Exzenter auf der zentralen Welle führte zu starker Belastung der Filmperforation, welche aus ebenfalls kreisrunden Löchern besteht.
de.wikipedia.org
Der auffälligste Unterschied war der Umstieg auf Leichtmetall-Gussräder mit Schlauchlosbereifung, der nun silberne Rahmen und eine neue Hinterradschwinge ohne Exzenter.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "exzenter" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português