tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: gesandt , gesund , Gewinde , gesinnt , Linde , Binde , Winde , Rinde e Gelände

gesinnt [gəˈzɪnt] AGG

Gewinde <-s, -> [gəˈvɪndə] SOST nt

gesund <gesünder, am gesündesten> [gəˈzʊnt] AGG

gesandt [gəˈzant]

gesandt pp von senden:

Vedi anche: senden , senden

senden2 <sendet, sandte [oder sendete], gesandt [oder gesendet]> VB vb trans ricerc (Post)

Mostra tabella dei verbi

senden1 <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VB vb intr (Radio, Fernsehen)

Mostra tabella dei verbi

Gelände <-s, -> SOST nt

Rinde <-n> [ˈrɪndə] SOST f

1. Rinde (Baumrinde):

Rinde
casca f

2. Rinde (Brotrinde):

Rinde
côdea f

Winde <-n> SOST f

1. Winde TECN:

Winde
guincho m

2. Winde BOT:

Winde
trepadeira f bons-dias

Binde <-n> [ˈbɪndə] SOST f

2. Binde (Armschlinge):

Binde
braçadeira f

3. Binde (Damenbinde):

Binde
penso m higiénico Port
Binde
absorvente m higiênico Bras

4. Binde MED:

Binde
ligadura f

Linde <-n> [ˈlɪndə] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die übrigen Räume waren für das Gesinde bestimmt oder wurden, wie Küche und Brunnenstube, gemeinsam genutzt.
de.wikipedia.org
An den östlichen Flügel wurde ebenfalls in einer späteren Bauphase ein weiteres Bad angebaut, das vermutlich vom Gesinde genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Seit 1837 waren die Instleute wie auch das Gesinde der Polizeiaufsicht der Gutsherren unterworfen.
de.wikipedia.org
In der Nähe dieser geschützten Anlage errichteten die Herren mit ihrem Gesinde die Gehöfte, die zur Bewirtschaftung des Bodens notwendig waren.
de.wikipedia.org
Die Ernte wird von den Bauersleuten und ihrem Gesinde rechtzeitig eingebracht um im Winter ihr Auskommen zu finden.
de.wikipedia.org
Kernprobleme der dadurch aufkommenden Sozialen Frage waren der Pauperismus und die Existenzunsicherheit von Bauern, ländlichem Gesinde, Handwerkern, Arbeitern und kleinen Angestellten.
de.wikipedia.org
Die Schüsse wurden von den umliegenden Gesinden aus gehört.
de.wikipedia.org
Er kümmerte sich um das Gesinde, die Instandsetzung der Gebäude, den Verkauf von Getreide und Wein sowie um das Holz und Vieh.
de.wikipedia.org
Das soziale Gefälle zwischen Herr und Gesinde wird nicht schöngefärbt.
de.wikipedia.org
Für das Gesinde ließ er direkt am Ufer Unterkünfte sowie Ställe für die Pferde errichten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gesinde" in altre lingue

"gesinde" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati