tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Regenzeit , Lehrzeit , Freizeit , Gleitzeit , liegen , Sendezeit , Probezeit , Blütezeit , Liegesitz , liegenbleiben , Nachkriegszeit , Lieferzeit -en , Bronzezeit e Liegestütz

Regenzeit <-en> SOST f

Liegesitz <-es, -e> SOST m (Auto)

Blütezeit <-en> SOST f

Probezeit <-en> SOST f

Sendezeit <-en> SOST f

liegen <liegt, lag, gelegen> [ˈli:gən] VB vb intr +haben o sein

Mostra tabella dei verbi

Gleitzeit SOST f kein pl

Freizeit SOST f kein pl

Lehrzeit <-en> SOST f

liegen|bleiben VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

liegenbleiben irr +sein → liegen :

Vedi anche: liegen

liegen <liegt, lag, gelegen> [ˈli:gən] VB vb intr +haben o sein

Mostra tabella dei verbi

Liegestütz <-es, -e> SOST m

Bronzezeit SOST f kein pl

Nachkriegszeit <-en> SOST f

Lieferzeit <-en> SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das kurzlebige Schiff wurde wegen hoher Betriebskosten bereits 2003 nach fünf Dienstjahren ausgemustert und nach acht Jahren Liegezeit 2011 im türkischen Aliağa abgewrackt.
de.wikipedia.org
Bei längeren Liegezeiten (z. B. Überholung) wurden sie meist an der Decke der Halle aufgehängt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auch Grabsteine des jüdischen Friedhofs als Baumaterial verwendet und mit dem Bau wurde gegen die immer währende Liegezeit der Bestatteten verstoßen.
de.wikipedia.org
Sicherheitskontrollen, Zollkontrollen oder Warten auf Wasserstandstiefen sind ebenfalls Bestandteil der Liegezeit.
de.wikipedia.org
Auch Zeiten für die Verholung innerhalb eines Hafens und die An- und Ablegemanöver können zur Liegezeit gezählt werden.
de.wikipedia.org
Die rechtsmedizinische Untersuchung sollte Aufschluss über die Identität der Toten, die Todesursache und die Liegezeit geben.
de.wikipedia.org
Die Gräber sollten aus hygienischen Gründen nach frühestens 30-jähriger Liegezeit ab der letzten Bestattung eingeebnet werden.
de.wikipedia.org
Im folgenden Entwurfsansatz wird im Rahmen eines Wertstromdesigns ein verbesserter Wertstrom gestaltet, bei dem die nicht-wertschöpfenden Tätigkeiten und unnötige Liegezeiten eliminiert sind.
de.wikipedia.org
Die mit der seinerzeit vorherrschenden Therapie verbundenen langen Liegezeiten und Immobilisationen verursachten häufig erhebliche Komplikationen, wie z. B. eingesteifte Gelenke, Pneumonien, Thrombosen und Lungenembolien.
de.wikipedia.org
Die hierdurch auftretenden Liegezeiten des Arbeitsobjekts und dessen Transport bilden die Übergangszeit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "liegezeit" in altre lingue

"liegezeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati