tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Nachtessen , besessen , Abschiedsessen , angemessen , bemessen , abmessen e gesessen

Nachtessen <-s, -> SOST nt A CH

I . besessen [bəˈzɛsən]

besessen pp von besitzen:

II . besessen [bəˈzɛsən] AGG

Vedi anche: besitzen

besitzen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

besitzen irr:

besitzen
possuir

Abschiedsessen <-s, -> SOST nt

gesessen [gəˈzɛsən]

gesessen pp von sitzen:

Vedi anche: sitzen

sitzen <sitzt, saß, gesessen> [ˈzɪtsən] VB vb intr +haben + ted mer, A, CHsein

Mostra tabella dei verbi

2. sitzen (Kleid):

sitzen
assentar bem

4. sitzen colloq (Schule):

sitzen bleiben
reprovar
sitzen bleiben
não passar

5. sitzen colloq (im Gefängnis):

sitzen
estar preso
er hat zwei Jahre gesessen
ele esteve preso dois anos

ab|messen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

abmessen irr:

abmessen
medir

bemessen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

bemessen irr:

bemessen
medir

angemessen AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er war weder machtbesessen noch bot seine Moral Grund zur Kritik.
de.wikipedia.org
Schließlich ist die Prinzessin so machtbesessen, dass sie – ihre Mutter lebt nicht mehr – durch die Ermordung ihres Vaters als älteste von sieben Töchtern zur Königin aufsteigen will.
de.wikipedia.org
Doch auch Vermilion lebt noch und ist machtbesessener denn je.
de.wikipedia.org
Der Besitzer der Kolonie scheint ein autoritärer und machtbesessener Psychopath zu sein, der für seinen perversen Sicherheitswahn über Leichen geht.
de.wikipedia.org
Sie ist nur um das gute Image ihrer selbst und das der Stadt bemüht, eher inkompetent, machtbesessen und braucht immer ihre zwei Assistenten um sich.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten gab es auch männliche Konfessoren, da diesen aber das ausgleichende Mitgefühl fehlte, waren sie machtbesessen und bösartig.
de.wikipedia.org
Damit richtet sich der Rechtspopulismus in seinem Selbstverständnis gegen gesellschaftliche Minderheiten und die politische Klasse, die er als korrupt, machtbesessen und zu wenig volksnah ansieht.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil, Kane wird als Mann porträtiert, der im Laufe seines Lebens alle Ideale über Bord wirft und als kaltherzige, machtbesessene und einsame Kreatur endet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um das des machtbesessenen Oraclon, der die Galaxie unterwerfen will.
de.wikipedia.org
Sein Handeln ist berechnend, manipulierend und machtbesessen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "machtbesessen" in altre lingue

"machtbesessen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati