Traduzioni di „paterna“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Laterne <-n> [laˈtɛrnə] SOST f

Laterne (Straßenlaterne)

candeeiro m

Laterne (Straßenlaterne)

lampião m

Laterne (Handlaterne)

lanterna f

Pater <-s, -> [ˈpa:tɐ] SOST m

Pater

padre m

Patent <-(e)s, -e> [paˈtɛnt] SOST nt

1. Patent (für Erfindung, Produkt):

Patent

patente f

2. Patent CH (staatliche Erlaubnis):

Patent

alvará m

Patent

licença f

Spaten <-s, -> [ˈʃpa:tən] SOST m

Spaten

pá f

rattern [ˈratɐn] VB vb intr

rattern (Maschinengewehr)

estalar

rattern (Maschine)

fazer barulho

Stern <-(e)s, -e> [ʃtɛrn] SOST m

Stern

estrela f

Stern (Gestirn)

astro m

ein Hotel mit vier Sternen

um hotel de quatro estrelas

das steht noch in den Sternen

isso ainda é uma incógnita

Kater <-s, -> [ˈka:tɐ] SOST m

1. Kater ZOOL:

Kater

gato m

2. Kater colloq (nach Alkoholgenuss):

Kater

ressaca f

einen Kater haben

estar de ressaca

Vater <-s, Väter> [ˈfa:tɐ] SOST m

Vater

pai m

Eltern [ˈɛltɐn] SOST pl

Eltern

pais m pl

extern [ɛksˈtɛrn] AGG

extern

externo

altern [ˈaltɐn] VB vb intr +sein

altern

envelhecer

eitern [ˈaɪtɐn] VB vb intr

eitern

supurar

intern [ɪnˈtɛrn] AGG

intern

interno

Ostern <-, -> [ˈo:stɐn] SOST nt

Ostern

Páscoa f

an/zu Ostern

na Páscoa

Frohe Ostern!

Feliz Páscoa!