tedesco » portoghese

Traduzioni di „reproach“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sprach
Coach: nome
brach
Krach: nome
demnach: avverbio
einfach: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
Vordach: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: sprach , Vordach , einfach , demnach , Krach , brach e Coach

sprach [ʃpra:x]

sprach imp von sprechen:

Coach <-(s), -s> SOST m

brach [bra:x]

brach imp von brechen:

Vedi anche: brechen

I . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VB vb trans

brechen (zerbrechen):

etw in Stücke brechen

partir a. c. aos bocados

2. brechen (seelisch):

brechen Herz

brechen Herz

brechen Widerstand

das wird ihm den Hals brechen

isso vai acabar com ele

das wird ihm den Hals brechen

isso vai matá-lo

3. brechen MED:

sich dat ein Bein brechen

partir uma perna

4. brechen (nicht einhalten):

brechen Schweigen, Vertrag, Eid

brechen Wort, Versprechen

faltar a

brechen Gesetz

brechen Streik

furar

5. brechen (übertreffen):

brechen Rekord

bater

II . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VB vb intr +sein

1. brechen Ast, Brett:

partir(-se)

quebrar(-se)

2. brechen (in Beziehungen):

mit jdm brechen

romper com alguém

3. brechen colloq (erbrechen):

III . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VB vb rifl

brechen sich brechen:

sich brechen Licht

sich brechen Licht

sich brechen Wellen

sich brechen Wellen

quebrar(-se)

Krach <-(e)s, Kräche> [krax] SOST m

1. Krach:

Krach (Lärm)

barulho m

Krach (Lärm)

Krach (andauernd)

barulho m

Krach (andauernd)

Krach machen

2. Krach colloq (Streit):

zanga f

mit jdm Krach haben

zangar-se com alguém

mit jdm Krach haben

ter chatices com alguém

demnach [ˈ--] AVV

logo

por conseguinte

I . einfach [ˈaɪnfax] AGG

einfach (leicht)

einfach (Fahrt)

(só) ida

einfach (Verhältnisse)

einfach (Verhältnisse)

II . einfach [ˈaɪnfax] AVV

ich verstehe das einfach nicht!

eu simplesmente não percebo!

Vordach SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

Vordach nt

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português