Traduzioni di „reliéfni“ nel dizionario tedesco » sloveno

Relief <-s, -s[oder -e] > [reˈljɛf] SOST nt ARTE, GEO

Relief

relief m

beliefern* VB vb trans

beliefern mit +dat

oskrbovati [forma perf oskrbeti ]s/z +instr

beliefern mit +dat

dobavljati

geliefert [gəˈliːfɐt] AGG colloq

geliefert fig:

geliefert sein

biti uničen [oder izgubljen]

Belieferung <-en> SOST f

Belieferung

oskrba f

Belieferung a. COMM

dobava f

religiös [reliˈgjøːs] AGG

1. religiös (zur Religion gehörend):

religiös

verski

religiös

religijski

2. religiös (fromm):

religiös

veren

religiös

religiozen

religiös erzogen

versko vzgojen

Reling <-s[oder -e] > [ˈreːlɪŋ] SOST f NAUT

Reling

ograja f (na plovilu)

relaxen* [riˈlɛksən] VB vb intr

relaxen

sproščati se [forma perf sprostiti se]

relevant [releˈvant] AGG

relevant

pomemben

relevant

relevanten

I . belieben* VB vb intr ricerc

belieben

ljubiti se (komu)

wann es Ihnen beliebt

kadar želite

II . belieben* VB v impers

es beliebte ihm bei uns vorbeizukommen

želel nas je obiskati

Belieben <-s, ohne pl > SOST nt

nach Belieben

po želji

I . beliebig AGG

beliebig

poljuben

jede beliebige Arbeit annehmen

sprejeti katero koli delo

in beliebiger Reihenfolge

po poljubnem vrstnem redu

II . beliebig AVV

beliebig

poljubno