Traduzioni di „Aufvielfal“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Artenvielfalt <-, ohne pl > SOST f

Artenvielfalt

diversidad f de especies

Vielfalt <-, ohne pl > [ˈfi:lfalt] SOST f

Vielfalt von/an

variedad f de

Vielfalt von/an

diversidad f de

Meinungsvielfalt <-, ohne pl > SOST f

Meinungsvielfalt

diversidad f de opiniones

I . vielfach [ˈfi:lfax] AGG

1. vielfach:

vielfach (viele Male)

múltiple

vielfach (wiederholt)

reiterado

auf vielfachen Wunsch

a petición general

die vielfache Menge brauchen

necesitar esa cantidad varias veces más

2. vielfach (vielfältig):

vielfach

diverso, vario

II . vielfach [ˈfi:lfax] AVV

vielfach

con frecuencia, a menudo

vielfach

repetidas veces

größer als vielfach angenommen

mayor de lo que a menudo se piensa

Parallelfall <-(e)s, -fälle> SOST m

Parallelfall

caso m paralelo

Farbenvielfalt SOST

Contributo di un utente

Farbenvielfalt

diversidad de colores