Traduzioni di „BRZ“ nel dizionario tedesco » spagnolo

brr [br] INTER

1. brr (Befehl an Zugtiere: halt!):

brr

¡so!

2. brr (Ausruf bei Kälte):

brr

¡brrr!

Erz <-es, -e> [e:ɐts, ɛrts] SOST nt

Erz

mineral m

Erz

mena f

armes/minderwertiges Erz

mineral pobre/de baja calidad

braten <brät, briet, gebraten> [ˈbra:tən] VB vb trans

braten

asar

braten (in der Pfanne)

freír

brav [bra:f] AGG

1. brav:

brav (Kind)

bueno

brav (Tier)

manso, bueno

brav (gut erzogen)

bien educado

brav (ordentlich)

formal

brav gemacht!

¡bien hecho!

sei schön brav!

¡sé bueno!

alles brav aufessen

hay que ser bueno y comérselo todo

bist du brav gewesen?

¿te has portado como es debido?

2. brav (bieder):

brav

honrado

brav

honesto

der brave Bürger

el ciudadano de bien

3. brav:

brav (Kleidung)

(demasiado) serio

brav (fade)

soso

Harz² <-es> SOST m GEO

der Harz

el Harz

März <-(es), -e> [mɛrts] SOST m

März

marzo m

im (Monat) März

en (el mes de) marzo

vergangenen März

el marzo pasado

heute ist der erste März

(hoy) estamos a primero de marzo

Berlin, den 10. März 1988

Berlín, a diez de marzo de 1988

am 20. März

el 20 de marzo

Anfang/Ende/Mitte März

a principios/finales/mediados de marzo

Ostern fällt dieses Jahr in den März

la Semana Santa cae este año en marzo

in diesem März hat es viel geregnet

este año ha llovido mucho en marzo

Wirz <-s, ohne pl > [ˈvɪrts] SOST m CH (Wirsing)

Wirz

col f de Milán

Terz² SOST m

Terz machen colloq

armar escándalo

Furz <-es, Fürze> [fʊrts, pl: ˈfʏrtsə] SOST m colloq

Furz

pedo m

einen Furz lassen

soltar un pedo

Herz² <-ens, -> SOST nt (Kartenspiel)

Herz

corazones m pl

Herz

≈ copas f pl

Herz ist Trumpf

pinta en copas

Nerz <-es, -e> [nɛrts] SOST m ZOOL

Nerz

visón m

kurz AVV

Contributo di un utente

kurz und knapp

de forma escueta