tedesco » spagnolo

Leimstreifen <-s, -> SOST m

Heftstreifen <-s, -> SOST m

Teststreifen <-s, -> SOST m

ab|streifen VB vb trans

1. abstreifen (entfernen):

3. abstreifen (absuchen):

Tonstreifen <-s, -> SOST m

Querstreifen <-s, -> SOST m

Gazastreifen <-s> [ˈga:za-] SOST m

Fahrstreifen <-s, -> SOST m AUTO

Dämmstreifen <-s, -> SOST m ARCHIT

Duftstreifen <-s, -> SOST m

Grünstreifen <-s, -> SOST m

Klebestreifen <-s, -> SOST m

Lochstreifen <-s, -> SOST m INFORM

Parkstreifen <-s, -> SOST m

Randstreifen <-s, -> SOST m

Störstreifen <-s, -> SOST m TV

Schrägstreifen <-s, -> SOST m

Streifen <-s, -> [ˈʃtraɪfən] SOST m

1. Streifen (Linie):

raya f
línea f

2. Streifen (aus Stoff, Papier):

tira f

3. Streifen colloq (Film):

peli f

einstreifen VB

Contributo di un utente
einstreifen vb trans A
embolsar(se) vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Schließlich wird die Masse portionsweise auf die Teigstreifen gesetzt, diese werden zu Taschen zusammengeklappt und in schwach kochendem Salzwasser gegart.
de.wikipedia.org
Die Teigstreifen sollen möglichst dünn sein, da der Baumstriezel sonst innen ungebacken und schwer verdaulich ist.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina