Traduzioni di „Verhaltung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Tierhaltung <-, ohne pl > SOST f

Tierhaltung

cría f de ganado

Verhaftung <-, -en> SOST f

Verhaftung

detención f

Verhaftung

arresto m

Erhaltung <-, ohne pl > SOST f

Erhaltung

conservación f

Erhaltung

mantenimiento m

Unterhaltung¹ <-, ohne pl > [--ˈ--] SOST f (das Instandhalten)

Unterhaltung

mantenimiento m

Arterhaltung <-, ohne pl > SOST f BIOL

Arterhaltung

conservación f de las especies

Lagerhaltung <-, ohne pl > SOST f

Lagerhaltung

almacenamiento m

Lagerhaltung

almacenaje m

Verhärtung <-, -en> SOST f

1. Verhärtung (Verhärten):

Verhärtung

endurecimiento m

2. Verhärtung (Schwiele):

Verhärtung

callo m

Verhärtung

callosidad f

Verhalten <-s, ohne pl > SOST nt

1. Verhalten:

Verhalten (Benehmen)

comportamiento m

Verhalten (Benehmen)

conducta f

Verhalten (Haltung)

actitud f

abgestimmtes/gleichförmiges Verhalten

comportamiento concertado/uniforme

abgestimmtes/gleichförmiges Verhalten

conducta concertada/uniforme

2. Verhalten CHIM:

Verhalten

reacción f

Verhütung <-, -en> SOST f

Verhütung

prevención f

Verhütung (Empfängnisverhütung)

contracepción f

Verhaltenshaftung <-, ohne pl > SOST f

Verhaltenshaftung

responsabilidad f por la conducta

Verhaltensstörung <-, -en> SOST f MED, PSIC

Verhaltensstörung

trastorno m en el comportamiento

Verhaltensstörung

perturbación f etológica

verhaltensgestört AGG

verhaltensgestört

trastornado

verhalten VB

Contributo di un utente

genauso verhält es sich bei uns es

así mismo sucede en nuestro caso