Traduzioni di „différencier“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

differenziert AGG ricerc (fein unterscheidend)

differenziert

detallado

differenzieren* VB vb trans, vb intr a. BIOL, MAT

differenzieren

diferenciar

Differenzierung <-, -en> SOST f a. BIOL, MAT, DIR

Differenzierung

diferenciación f

Differenzial, Differential [dɪfərɛnˈtsja:l] SOST nt <-s, -e> MAT

Differenzial

diferencial f

Conférencier <-s, -s> [ko͂fera͂ˈsje:] SOST m

Conférencier

presentador(a) m (f)

Conférencier

animador(a) m (f)

Differenzbetrag <-(e)s, -träge> SOST m

Differenzbetrag

diferencia f

Differenz <-, -en> [dɪfəˈrɛnts] SOST f

1. Differenz:

Differenz (Betrag)

diferencia f

Differenz (Fehlbetrag)

déficit m inv

Differenz (Mehrbetrag)

excedente m

die Prüfung ergab eine Differenz von fünfzig Euro

la inspección arrojó un déficit de cincuenta euros

2. Differenz:

Differenz (Meinungsverschiedenheit)

diferencia f

Differenz (Streit)

disputa f

es kam zu Differenzen zwischen ihnen

se produjeron disputas entre ellos

die Differenzen konnten beigelegt werden

se pudieron superar las diferencias

differieren* [dɪfəˈri:rən] VB vb intr ricerc

differieren

diferir