tedesco » spagnolo

achte, achter, achtes AGG

S, s <-, -> [ɛs] SOST nt

S, s
S, s f
S, s wie Siegfried [o. Samuel]
S de Soria

erste, erster, erstes [ˈe:ɐstə, -tɐ, -təs] AGG

Vedi anche: achte

achte, achter, achtes AGG

I . erst [e:ɐst] AVV

2. erst (zu Beginn):

erst
al principio

3. erst (nicht früher als):

erst
no hasta
er kam erst gestern
no vino hasta ayer

II . erst [e:ɐst] PARTIKEL

erst mal, erstmal AVV

Erste-Hilfe-Kurs <-es, -e> SOST m

Erste-Hilfe-Leistung <-, -en> SOST f

Erste-Klasse-Wagen <-s, -> SOST m FERR

Erste-Hilfe-Kasten <-s, -Kästen> [--ˈ----] SOST m MED

Erste-Klasse-Abteil <-(e)s, -e> SOST nt FERR

erst als CONG

Contributo di un utente

Erste-Hilfe-Schein SOST

Contributo di un utente

Erste-Klasse-Abteil SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Andere zeichnen sich durch die Längung des Vokals zwischen erstem und zweitem Wurzelkonsonanten oder die Verdopplung des mittleren Wurzelkonsonanten aus.
de.wikipedia.org
Damit kreierte er einen neuen Markt; ihm war es als Erstem gelungen, Wasser indirekt zu beheizen, ohne dass es mit dem Heizgas in Berührung kam.
de.wikipedia.org
Bis ins 20. Jahrhundert war demzufolge die Opfersitte in den christlichen Konfessionen Bestandteil von Aussegnung und erstem Kirchgang.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungsbehörde stellte fest, dass die Absperrhähne der Hauptluftleitung zwischen Schienentraktor und erstem Wagen geschlossen waren.
de.wikipedia.org
Als Erstem gelang ihm 1912–1915 die schwierige Messung der Radialgeschwindigkeit eines Spiralnebels und bis 1915 von 14 weiteren Galaxien.
de.wikipedia.org
Es war eine sechsköpfige Besatzung an Bord, bestehend aus Flugkapitän, Erstem Offizier und vier Flugbegleitern.
de.wikipedia.org
2005 wurde er zu deren erstem Intendant der Gesellschaft ernannt.
de.wikipedia.org
Mit seinem Forschungsteam gelang es ihm als erstem, einen Lichtpuls von weniger als einer Femtosekunde Dauer sowohl zu erzeugen als auch zu messen.
de.wikipedia.org
Mit Sprengels erstem Modell konnte ein 500 ml großes Gefäß in etwa 20 Minuten evakuiert werden.
de.wikipedia.org
1986 gelangen ihm als erstem Chirurg Geschlechtsangleichende Maßnahmen in einem Schritt, inklusive Phalloplastik mit Mikrochirurgie (one-stage-phalloplastic).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati