Traduzioni di „kinderseit“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kindersitz <-es, -e> SOST m

Kindersitz

sillín m infantil [o de niño]

Kinderarbeit <-, ohne pl > [ˈkɪndɐ-] SOST f

Kinderarbeit

trabajo m infantil

Kindersegen <-s, ohne pl > SOST m a. iron

Kindersegen

hijos m pl

Kindersegen

descendientes m pl

der Kindersegen blieb bei ihnen aus

no tuvieron hijos

Kinderspiel <-(e)s, -e> SOST nt

Kinderspiel

juego m infantil [o de niños]

das ist doch ein Kinderspiel für sie

para ella es un juego de niños

Kinderstar <-s, -s> [ˈkɪndɐsta:ɐ̯, -ʃta:ɐ̯] SOST m

Kinderstar

estrella f infantil

Kinderlosigkeit <-, ohne pl > SOST f

Kinderlosigkeit

falta f de hijos

ihre Kinderlosigkeit war anatomisch/hormonell bedingt

el que no tuviera hijos era debido a un problema anatómico/hormonal

kindersicher AGG

kindersicher

con seguridad para niños

Kinderstimme <-, -n> SOST f

Kinderstimme

voz f infantil

Kinderschar <-, -en> SOST f

Kinderschar

grupo m de niños

Kinderschuh <-(e)s, -e> SOST m

Kinderschuh

zapato m de niño

etw steckt noch in den Kinderschuhen

algo está aún en mantillas

Kinderstube <-, ohne pl > SOST f

Kinderstube

educación f

er hatte eine gute Kinderstube

está bien educado, tiene buenos modales

Kinderstuhl <-(e)s, -stühle> SOST m

Kinderstuhl (für Babys bis zum Kleinkindalter)

trona f

Kinderstuhl (für Kleinkinder)

silla f alta infantil [o para niños]

Kindersendung <-, -en> SOST f

Kindersendung

programa m infantil

Kinderschreck <-(e)s, ohne pl > SOST m

Kinderschreck

coco m

Kinderschreck

hombre m del saco