Traduzioni di „ljóst“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Frost <-(e)s, Fröste> [frɔst, pl: ˈfrœstə] SOST m

Frost

helada f

es herrscht strenger Frost

hay fuertes heladas

zehn Grad Frost

diez grados bajo cero

Trost <-(e)s, ohne pl > [tro:st] SOST m

Trost

consuelo m

als Trost

de [o como] consuelo

du bist mein einziger Trost

eres mi único consuelo

das ist ein schwacher Trost

eso no me consuela mucho

zum Trost kann ich sagen, dass ...

como consuelo puedo decir que...

du bist wohl nicht ganz bei Trost! colloq

¡debes estar loco!

das ist ein schöner Trost! iron

¡vaya consuelo!

prost [pro:st] INTER colloq

prost

¡salud!

prost

¡chinchín!

na dann prost! iron

¡menuda paliza!

na dann prost! iron

¡todo mi gozo en un pozo!

Most <-(e)s, -e> [mɔst] SOST m

1. Most (Traubenmost):

Most

mosto m de uva

2. Most region (Apfelmost):

Most

sidra f

Most

mosto m de manzana

Kost <-, ohne pl > [kɔst] SOST f

1. Kost (Nahrung):

Kost

alimentos m pl

Kost und Logis

comida y alojamiento

kalorienreduzierte Kost MED

alimentos bajos en calorías

vegetarische Kost

comida vegetariana

das ist schwere Kost fig

es difícil de comprender

2. Kost (Ernährung):

Kost

alimentación f

Kost

nutrición f

Rost¹ <-(e)s, ohne pl > [rɔst] SOST m CHIM

Rost

herrumbre m

Rost

orín m

Rost ansetzen

oxidarse

Post SOST

Contributo di un utente

Post (Beitrag in einem Internetforum oder in einem Blog) m INET

post m