Traduzioni di „monstruosa“ nel dizionario tedesco » spagnolo

monströs [mɔnˈstrø:s] AGG

monströs

monstruoso

Monstrum <-s, Monstren> [ˈmɔnstrʊm] SOST nt

Monstrum

monstruo m

konstruktiv [kɔnstrʊkˈti:f] AGG

konstruktiv

constructivo

konstruktiver Vorschlag

propuesta constructiva

Monstranz <-, -en> [mɔnˈstrants] SOST f RELIG

Monstranz

custodia f

Monstrosität <-, -en> [mɔnstroziˈtɛ:t] SOST f

1. Monstrosität ricerc (Ungeheuerlichkeit):

Monstrosität

monstruosidad f

2. Monstrosität MED (missgebildeter Fötus):

Monstrosität

engendro m

I . demonstrativ [demɔnstraˈti:f] AGG

demonstrativ

demostrativo

demonstrativ

ostensivo

demonstrativ

ostensible

II . demonstrativ [demɔnstraˈti:f] AVV

demonstrativ

ostensivamente

Nylonstrumpf <-(e)s, -strümpfe> SOST m

Nylonstrumpf

media(s) f (pl) de nilón [o de nailon]

Konstruktion <-, -en> [kɔnstrʊkˈtsjo:n] SOST f

Konstruktion

construcción f

konstruieren* [kɔnstruˈi:rən] VB vb trans

1. konstruieren:

konstruieren a. MAT, LING

construir

konstruieren a. INFORM

construir

konstruieren a. INFORM

diseñar

2. konstruieren pegg:

konstruieren

enreversar

konstruieren

afiligranar

mit so einem konstruierten Fall kann ich nichts anfangen

no sé qué hacer con un caso tan rebuscado

Konstrukteur(in) <-s, -e; -, -nen> [kɔnstrʊkˈtø:ɐ] SOST m(f)

Konstrukteur(in)

diseñador(a) [técnico(-a)] m (f)