Traduzioni di „ponerte“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gerte <-, -n> [ˈgɛrtə] SOST f

Gerte (Stock)

vara f

Gerte (Peitsche)

fusta f

achte, achter, achtes AGG

achte

octavo

der achte Dezember

el ocho de diciembre

am achten Dezember

el ocho de diciembre

wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember

nos veremos el domingo, ocho de diciembre

wir treffen uns am Achten

nos vemos el día ocho

im achten Stock

en el octavo piso

im achten Kapitel

en el octavo capítulo

das achte Mal

la octava vez

jeden achten Tag

cada ocho días

Heinrich der Achte

Enrique VIII

du bist der Achte, der mich das fragt

eres la octava persona que me pregunta eso

Offerte <-, -n> [ɔˈfɛrtə] SOST f COMM

Offerte

oferta f

freibleibende [o. unverbindliche]/verbindliche Offerte

oferta sin compromiso/en firme

Experte (-in) <-n, -n; -, -nen> [ɛksˈpɛrtə] SOST m (f)

Experte (-in)

experto(-a) m (f)

Experte (-in) (Sachkundige)

perito(-a) m (f)

forte [ˈfɔrtə] AVV MUS

forte

forte

Sorte <-, -n> [ˈzɔrtə] SOST f

1. Sorte:

Sorte (Art)

tipo m

Sorte (Art)

clase f

Sorte (Marke)

marca f

eine bestimmte Sorte von ...

un determinado tipo de...

2. Sorte pl (Devisen):

Sorte

moneda f extranjera

Torte <-, -n> [ˈtɔrtə] SOST f

Torte

tarta f

Borte <-, -n> [ˈbɔrtə] SOST f

Borte

ribete m

Polente <-, ohne pl > [poˈlɛntə] SOST f colloq

Polente

poli f

Polente

cana f RíoPl