Traduzioni di „producto“ nel dizionario spagnolo » tedesco

producto [proˈðukto] SOST m

1. producto (objeto):

producto

Produkt nt

producto

Erzeugnis nt

producto abastecido COMM

Zulieferprodukt nt

producto acabado

Fertigprodukt nt

producto agrícola

Agrarprodukt nt

producto alimenticio

Nahrungsmittel nt

productos alimenticios

Lebensmittel nt pl.

producto de belleza

Kosmetikartikel m

producto combinado

Verbundprodukt nt

producto comunitario

Gemeinschaftsprodukt nt

producto conforme

Produkt, das die Qualitätsforderung erfüllt

producto derivado

Folgeerzeugnis nt

producto dos en uno

Zwei-in-Eins-Produkt nt pl.

producto estancado

Monopolware f

producto final

Endprodukt nt

productos a granel

Massengüter nt pl.

producto impreso

Druckerzeugnis nt

producto intermedio

Zwischenprodukt nt

producto lácteo

Milchprodukt nt

producto de limpieza

Reinigungsmittel nt

producto de línea blanca

No-Name-Produkt nt

producto de marca

Markenartikel m

producto de petróleo y derivados

Öl- und Mineralölerzeugnis nt

producto de primera necesidad

Gegenstand des täglichen Bedarfs

producto originario

Ursprungserzeugnis nt

producto (semi)manufacturado [o (semi)elaborado]

(Halb)fabrikat nt

producto (semi)manufacturado [o (semi)elaborado]

(Halb)fertigware f

producto sucedáneo

Ersatzerzeugnis nt

producto terminado

Fertigware f

producto terminado

Fertigprodukt nt

gama [o línea] de productos

Produktpalette f

2. producto:

producto (de un negocio)

Ertrag m

producto (de una venta)

Erlös m

producto de la enajenación

Veräußerungserlös m

producto de la indemnización por despido

Abfindungsgewinn m

producto interior bruto

Bruttoinlandsprodukt nt

producto nacional bruto

Bruttosozialprodukt nt

3. producto CHIM, MAT:

producto

Produkt nt

producto dopante

Dopingmittel nt

producto farmacéutico

Arzneimittelstoff m

productos químicos

Chemikalien f pl.

producto de reacción

Reaktionsprodukt nt

producto SOST

Contributo di un utente

producto (m) procesado

verarbeitetes Produkt nt

producto (m) alimenticio procesado

verarbeitetes Lebensmittel nt

Esempi per producto

producto nacional

Nationalprodukt nt

producto diluyente

Verdünnungsmittel nt

producto hortícola

Gartenerzeugnis nt

producto emblemático

Vorzeigeprodukt nt

producto exfoliante

Peeling-Produkt nt

producto competitivo

Konkurrenzprodukt nt

producto larvicida

Larvenvertilgungsmittel nt

producto cosmético

Kosmetikum nt

producto semiacabado ECON

Halbfabrikat nt

producto antiácaros

Antimilbenmittel nt

producto secundario

Nebenprodukt nt

producto terminado

Fertigprodukt nt

producto abastecido COMM

Zulieferprodukt nt

producto acabado

Fertigprodukt nt

producto agrícola

Agrarprodukt nt

producto alimenticio

Nahrungsmittel nt

producto combinado

Verbundprodukt nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como sociedad somos un producto de esa dialéctica política.

www.elpuercoespin.com.ar

Para una empresa que hace un producto libre sólo tengo una palabra: chapó.

www.javipas.com

Trabajaban con freidoras antiguas que dejaban el producto final excesivamente aceitoso.

www.negociosyemprendimiento.org

La adición de ácidos cítrico o tartárico, químicamente puros, en proporciones que no excedan en total de dos gramos por litro de producto.

www.boe.es

Haz un buen producto, da la llaves del mismo a los desarrolladores y enamora a los usuarios.

www.puntomag.com

Está relacionada a la interacción de las personas con productos, servicios o dispositivos.

www.revistadircom.com

Deseo saber si existe alguna posibilidad de abaratar el costo de adquisición u otro producto o laboratorio alternativo.

www.hepatitisc2000.com.ar

Piensen que cada módulo del producto tenía un especialista.

www.emprendedoresnews.com

Es posible brindar alimentos de calidad y en abundancia sin usar productos químicos y con un manejo racional de los recursos naturales.

www.ecomirada.com

Y ahí, el producto va a la pira de la destrucción, o mesa de saldos con suerte para el autor desgraciado.

hablandodelasunto.com.ar