Traduzioni di „pulseras“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

pulsieren* [pʊlˈzi:rən] VB vb intr

pulsieren

latir

das Blut pulsiert durch die [o. in den] Adern

la sangre circula por las venas

das Leben pulsiert in den Straßen

las calles están muy animadas

Pulverfass <-es, -fässer> SOST nt

Pulverfass

barril m de pólvora

Pulverfass

polvorín m

das Land gleicht einem Pulverfass

el país parece un barril de pólvora

wir sitzen auf einem Pulverfass

nos encontramos ante un polvorín

Pulsar <-s, -e> [pʊlˈza:ɐ] SOST m ASTRO

Pulsar

pulsar m

Pulver <-s, -> [ˈpʊlvɐ] SOST nt

Pulver

polvo m

Pulver (Schießpulver)

pólvora f

er hat das Pulver nicht erfunden colloq

no ha inventado la pólvora, no es ningún lince

sein Pulver verschossen haben colloq

llegar al final de sus fuerzas

I . pulen [ˈpu:lən] VB vb intr ted sett colloq

pulen an/in

escarbar en

II . pulen [ˈpu:lən] VB vb trans ted sett colloq

pulen (Krabben)

pelar

pulen (Erbsen)

desvainar

pulv(e)rig AGG

pulv(e)rig

pulverulento

pulmonal [pʊlmoˈna:l] AGG ANAT

pulmonal

pulmonar

pullern

Contributo di un utente

pullern (fam reg)

orinar