Traduzioni di „vierzigminutig“ nel dizionario tedesco » spagnolo

viermonatig AGG

viermonatig

de cuatro meses

vierzigste, vierzigster, vierzigstes [ˈfɪrtsɪçstə, -tɐ, -təs] AGG

vierzigste

cuadragésimo

Vedi anche: achtzigste

achtzigste, achtzigster, achtzigstes AGG

achtzigste

octogésimo

heute ist ihr achtzigster Geburtstag

hoy es su octogésimo aniversario

achtel AGG

achtel inv:

achtel

octavo

ein achtel Zentner

la octava parte de un quintal

achtzigste, achtzigster, achtzigstes AGG

achtzigste

octogésimo

heute ist ihr achtzigster Geburtstag

hoy es su octogésimo aniversario

vierseitig AGG

1. vierseitig MAT:

vierseitig

de cuatro lados, cuadrilátero

2. vierseitig (Prospekt):

vierseitig

de cuatro páginas

vierkantig AGG

vierkantig

cuadrangular

vierzeilig AGG

vierzeilig

de cuatro líneas

vierzeilig (Gedicht)

de cuatro versos

achtziger [ˈaxtsɪgɐ] AGG inv

1. achtziger (1980 bis 1989):

achtziger

de los ochenta

achtziger

de la década [o de la añada] de los ochenta

sie wurde Anfang der achtziger Jahre geboren

nació a comienzos de los ochenta

2. achtziger (von 1980):

achtziger

del (año) ochenta

der achtziger Jahrgang ist leider ausverkauft

lo siento, pero la cosecha del ochenta se ha terminado

Achtel <-s, -> [ˈaxtəl] SOST nt

Achtel

octavo m

Achtel

octava parte f

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

me prometió un octavo [o una octava parte] de la ganancia

vierwertig AGG

vierwertig

con [o de] cuatro valencias

vierspaltig AGG

vierspaltig

de cuatro columnas

vierspaltig sein

tener cuatro columnas

vierzehnte, vierzehnter, vierzehntes AGG

vierzehnte

decimocuarto

am vierzehnten Februar

el catorce de febrero

Vedi anche: achte

achte, achter, achtes AGG

achte

octavo

der achte Dezember

el ocho de diciembre

am achten Dezember

el ocho de diciembre

wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember

nos veremos el domingo, ocho de diciembre

wir treffen uns am Achten

nos vemos el día ocho

im achten Stock

en el octavo piso

im achten Kapitel

en el octavo capítulo

das achte Mal

la octava vez

jeden achten Tag

cada ocho días

Heinrich der Achte

Enrique VIII

du bist der Achte, der mich das fragt

eres la octava persona que me pregunta eso

achte, achter, achtes AGG

achte

octavo

der achte Dezember

el ocho de diciembre

am achten Dezember

el ocho de diciembre

wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember

nos veremos el domingo, ocho de diciembre

wir treffen uns am Achten

nos vemos el día ocho

im achten Stock

en el octavo piso

im achten Kapitel

en el octavo capítulo

das achte Mal

la octava vez

jeden achten Tag

cada ocho días

Heinrich der Achte

Enrique VIII

du bist der Achte, der mich das fragt

eres la octava persona que me pregunta eso

vierschrötig AGG

Contributo di un utente

vierschrötig (Gestalt) pegg

cuadrado colloq