Traduzioni di „weilteren“ nel dizionario tedesco » spagnolo

weitere, weiterer, weiteres AGG

weitere (zusätzlich)

más

weitere (zusätzlich)

otro

weitere (zeitlich)

posterior

weitere (zeitlich)

ulterior

weitere Kapitel folgen

seguirán más capítulos

weitere fünf Jahre

otros cinco años

die weitere Entwicklung

el desarrollo posterior

alles Weitere

todo lo demás

bis auf Weiteres

hasta nuevo aviso

ohne Weiteres

sin más

filtrieren* [fɪlˈtri:rən] VB vb trans TECN

filtrieren

filtrar

weiter|fahren

weiterfahren irreg VB vb intr +sein:

weiterfahren

seguir, continuar (el viaje)

Sie können hier nicht weiterfahren

no puede seguir adelante

I . weiter|führen VB vb intr

weiterführen

seguir, continuar

II . weiter|führen VB vb trans

1. weiterführen (fortsetzen):

weiterführen

continuar

2. weiterführen (weiterbringen):

weiterführen

llevar adelante

die Diskussion führt uns nicht weiter

la discusión no nos lleva a ninguna parte

infiltrieren* [ɪnfɪlˈtri:rən] VB vb trans ricerc

1. infiltrieren a. MED, TECN:

infiltrieren

infiltrar

infiltrieren

infiltrarse en

2. infiltrieren MED (einflößen):

jdm etw infiltrieren

infiltrar(le) algo a alguien

jdm etw infiltrieren

poner(le) infiltraciones de algo a alguien

3. infiltrieren (unterwandern):

infiltrieren

infiltrar(se) en

Weilchen <-s, ohne pl > [ˈvaɪlçən] SOST nt

Weilchen

momentito m

Weilchen

ratito m