Traduzioni di „werkversammñlung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Wahlversammlung <-, -en> SOST f

Wahlversammlung

mitin m electoral

Vollversammlung <-, -en> SOST f

Vollversammlung

asamblea f plenaria

Vollversammlung

pleno m

Eilversammlung <-, -en> SOST f DIR

Eilversammlung

reunión f urgente

Volksversammlung <-, -en> SOST f POL

1. Volksversammlung:

Volksversammlung (Versammlung)

asamblea f popular

Volksversammlung (Kundgebung)

concentración f popular

2. Volksversammlung (Parlament):

Volksversammlung

asamblea f nacional

Ratsversammlung <-, -en> SOST f

Ratsversammlung

reunión f del ayuntamiento

Generalversammlung <-, -en> SOST f

Generalversammlung

asamblea f general

Plenarversammlung <-, -en> SOST f

Plenarversammlung

asamblea f plenaria

Plenarversammlung

sesión f plenaria

Bürgerversammlung <-, -en> SOST f AMMIN

Bürgerversammlung

reunión f vecinal

Versammlung <-, -en> SOST f

Versammlung

reunión f

beratende/gesetzgebende Versammlung

asamblea consultiva/legislativa

öffentliche/nichtöffentliche Versammlung

reunión pública/a puerta cerrada

eine Versammlung abhalten

celebrar una reunión [o una junta]

eine Versammlung einberufen

convocar una reunión

Hauptversammlung <-, -en> SOST f

Hauptversammlung

asamblea f general

Protestversammlung <-, -en> SOST f SOCIOL, POL

Protestversammlung

reunión f de protesta

Bundesversammlung <-, ohne pl > SOST f

Bundesversammlung

Asamblea f Federal

Spontanversammlung <-, -en> SOST f

Spontanversammlung

reunión f espontánea

Leitwerkverstrebung <-, -en> SOST f AVIAZ

Leitwerkverstrebung

puntal m en diagonal del estabilizador de elevación