Traduzioni di „haltig“ nel dizionario tedesco » svedese

(Vai a svedese » tedesco)

faltig AGG

faltig

veckad

faltig (zerknittert)

skrynklig

faltig (Haut)

rynkig

hastig AGG

hastig

hastig, snabb

I . halten VB trans (a. Rede etc)

halten

hålla

etwas für gut/falsch halten

anse något vara bra/fel

was hältst du davon?

vad tycker du?

ich halte nicht viel davon

jag tycker inte det är speciellt bra

nicht so recht wissen, was man von jemandem halten soll

inte veta vad man ska tro om någon

II . halten VB intr

halten (fest sein)

hålla

halten (anhalten)

stanna

zu jemandem halten

stödja någon

sich halten

hålla sig

sich halten (sich behaupten)

stå sig

sich halten (sich festhalten)

hålla sig fast (an dat i)

sich etwas halten

hålla sig med

sich einen Hund halten

ha en hund

gültig AGG

gültig

giltig, gällande

artig AGG

artig

snäll

artig

väluppfostrad

heftig AGG

heftig

häftig, våldsam

heftig werden

brusa upp

halbseitig AGG

halbseitig

på ena sidan

haltlos AGG

haltlos

ohållbar, ogrundad

haltlos (Person)

hållningslös

Haltung SOST f

Haltung

hållning a.fig

Haltung

inställning

Haltung

behärskning

haltbar AGG

haltbar

hållbar

halbtot AGG

halbtot → halb

Vedi anche: halb

I . halb AGG

halb

halv

II . halb AVV

halb

till hälften, halvt

halb fertig

halvfärdig

halb offen

halvöppen

halb offen (Tür)

på glänt

halb tot

halvdöd

halb voll

halvfull