tedesco » svedese

Traduzioni di „wissend“ nel dizionario tedesco » svedese

(Vai a svedese » tedesco)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
wissen
verbo
Wissen
nome

wissen VB trans, intr

Mostra tabella dei verbi

Wissen SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Damit wollte er – die nachgefragten Ikettes in seinem Rücken wissend – seiner Revue neuen Schwung verleihen.
de.wikipedia.org
Zügig bemühte er sich um die Wiederinstandsetzung und Approvisionierung der Festung, wohl wissend, dass eine nun preußische Belagerung zu erwarten war.
de.wikipedia.org
In Abwesenheit wurde er von seinem Heimatland als Deserteur zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, in das er, nichts davon wissend, 1919 zurückkehrte.
de.wikipedia.org
Er stellte sich als Berater zur Verfügung, wohl wissend, dass diese Entscheidung einen erheblichen Einfluss auf sein Leben nehmen könnte.
de.wikipedia.org
Der Zeitpunkt der Umwandlung wird nicht näher angegeben, da dieser mit dem Erheben von der Erde als wissend vorausgesetzt wird.
de.wikipedia.org
Nach eigener Aussage besitzt sie folgende Gaben: sie ist hellsehend, -fühlend und -wissend.
de.wikipedia.org
Die Polizei ist bereit, dem Weg der U-Bahn zu folgen, nicht wissend, dass sich die Entführer nicht mehr in dem Zug befinden.
de.wikipedia.org
Wohl wissend, dass das Ende nicht aufzuhalten ist.
de.wikipedia.org
Das Ideal hinter der Enkulturationspädagogik ist der wissende, rationale, gebildete Mensch.
de.wikipedia.org
Bei ihrem Vater handelt sie eine mehr als angemessene Bezahlung für den Komponisten aus, wohl wissend, dass er wenig Geld verdient.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wissend" in altre lingue

"wissend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati