Traduzioni di „afhænge“ nel dizionario tedesco » turco

Landenge SOST f

Landenge

kıstak

Meerenge SOST f

Meerenge

boğaz

Menge SOST f

1. Menge (bestimmtes Quantum):

Menge

miktar

2. Menge (Haufen, Masse):

Menge

yığın

Menge

kütle

3. Menge (Menschen-):

Menge

kalabalık

eine große Menge (von)

bir sürü

Strenge SOST f

1. Strenge (Heftigkeit):

Strenge

şiddet

2. Strenge (Schärfe):

Strenge

keskinlik

3. Strenge (Härte):

Strenge

sertlik

Unmenge SOST f

Unmenge

büyük miktar

eine Unmenge von

bir sürü

eine Unmenge von

dünya kadar

lange AVV

lange

uzun zaman [oder süre]

wie lange?

ne kadar?

wie lange? (seit wann?)

ne zamandan beri?

schon lange, seit langem

uzun zamandan beri

schon lange, seit langem

uzun süredir

orange AGG

orange

turuncu

orange

portakal rengi

Orange SOST f

Orange

portakal

Spange SOST f

1. Spange (Schnalle):

Spange

toka

2. Spange (Haar-):

Spange

saç tokası

Stange SOST f

1. Stange (Holz-):

Stange

sırık

2. Stange:

Stange (Stab)

değnek

Stange (Stab)

çubuk

Stange (Metall-)

demir çubuk

3. Stange (Pfahl):

Stange

kazık

Stange

direk

eine Stange Zigaretten

bir karton sigara

Anzug von der Stange

hazır elbise

eine Stange Geld kosten

pahalıya oturmak

Wange SOST f

1. Wange:

Wange

yanak

2. Wange TECN:

Wange

çeşitli aletlerin yan kısmı

Zange SOST f

1. Zange TECN:

Zange

kıskaç

Zange

kerpeten

2. Zange (Flach-):

Zange

pens(e)

3. Zange (Geburts-):

Zange

forseps

4. Zange (Feuer-):

Zange

maşa

Bange <Bange, ohne pl> SOST f

(nur) keine Bange!

korkma(yın)!

jemandem Bange machen

yüreğine korku salmak

solange CONG

solange

-diği sürece [oder müddetçe]

solange

-dikçe