Traduzioni di „beinwickel“ nel dizionario tedesco » turco

einwickeln VB vb trans

1. einwickeln:

einwickeln

sarmak

einwickeln etw in etw

sarmalamak -i -e

2. einwickeln (betrügen):

einwickeln

aldatmak

einwickeln jdn

kafese koymak -i

I . entwickeln VB vb trans

1. entwickeln (entstehen lassen):

entwickeln etw

geliştirmek -i

2. entwickeln (wirtschaftlich):

entwickeln etw

kalkındırmak -i

3. entwickeln (Fotos):

entwickeln etw

banyo etmek -i

II . entwickeln VB vb rifl

sich entwickeln

gelişmek

sich entwickeln (Fortschritte machen)

ilerlemek

sich entwickeln (wirtschaftlich)

kalkınmak

I . verwickeln VB vb trans (Faden)

verwickeln

karıştırmak

verwickeln etw

dolaştırmak -i

jdn in etw verwickeln

birini bir şeye karıştırmak

II . verwickeln VB vb rifl

sich verwickeln (Faden)

karışmak

sich verwickeln (Faden)

dolaşmak

verwickelt AGG

verwickelt

karışık

verwickelt

dolaşık

verwickelt

çapraşık

Zwickel <-s, Zwickel> SOST m

Zwickel

ağ, apışlık

Zwickel ARCH

bingi, pandantif

I . weiterentwickeln <ohne ge-> VB trans + haben

weiterentwickeln

daha da geliştirmek

II . weiterentwickeln <ohne ge-> VB refl + haben

sich weiterentwickeln

daha da gelişmek

unterentwickelt AGG

unterentwickelt

geri kalmış

beinhalten VB vb trans

beinhalten

içermek

beinhalten etw

kapsamak -i

Pumpernickel SOST m

Pumpernickel

pumpernickel (ekmeği)

I . abwickeln VB vb trans

abwickeln etw

yaymak -i

II . abwickeln VB vb rifl

sich abwickeln

cereyan etmek

umwickeln <ohne -ge-> VB trans + haben

umwickeln

sarmak mit: -e

aufwickeln VB vb trans

1. aufwickeln:

aufwickeln

sarmak

aufwickeln

dolamak

aufwickeln (Garn) etw

makaraya sarmak -i

2. aufwickeln (auseinanderwickeln):

aufwickeln etw

çözmek -i

auswickeln <-ge-> VB trans + haben

auswickeln

açmak, çıkarmak

Wickel SOST m (Haar)

Wickel

bigudi