Traduzioni di „biens“ nel dizionario tedesco » turco

eigens AVV

eigens

sırf, yalnızca

eigens

özellikle

Dienst SOST m

1. Dienst:

Dienst

hizmet

Dienst

servis

2. Dienst (Arbeit):

Dienst

iş

Dienst

görev

außer Dienst (im Ruhestand)

emekli

Dienst habend (Arzt)

nöbetçi

öffentlicher Dienst

kamu hizmeti

Biene SOST f

Biene

arı

biegsam AGG

biegsam

esnek

seitens PREP +gen

seitens

... tarafından

willens AGG

willens sein, etw zu tun

bir şeyi yapmak istemek

bestens AVV

bestens

mükemmel

bestens

en iyi şekilde

das hat sich bestens bewährt

bu kendini gayet güzel kabul ettirdi

(ich) danke bestens!

çok (çok) teşekkür (ederim)!

I . biegen <bog, gebogen> VB vb trans

biegen

eğmek

biegen

bükmek

biegen etw

eğriltmek -i

II . biegen <bog, gebogen> VB vb intr +sein

um die Ecke biegen

köşeden dönmek

I . bieten <bot, geboten> VB trans + haben (Programm, Leistung)

bieten

sunmak

jemandem etwas bieten

biri(si)ne bir şey teklif etmek, arzetmek

jemandem Geld für etwas bieten

biri(si)ne bir şey için para teklif etmek

das lasse ich mir nicht bieten

bunu kendime söyletmem/yaptırmam

II . bieten <bot, geboten> VB intr + haben

wer bietet mehr? WIRTSCH (bei Versteigerungen)

arttıran var mı?

III . bieten <bot, geboten> VB refl + haben

sich bieten (Gelegenheit)

ortaya çıkmak

bieder AGG

bieder (rechtschaffen)

dürüst

bieder (einfältig, treuherzig)

safdil

immens AGG

immens

sonsuz, sınırsız

I . namens AVV

namens

adında

II . namens <gen> PRÄP

namens

… adına