Traduzioni di „evlen“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

I . eilen VB vb intr

1. eilen +sein (schnell gehen):

eilen

koşmak

2. eilen +haben (dringend sein):

eilen

acelesi olmak

es eilt!

aceledir!

II . eilen VB vb rifl

sich eilen

acele etmek

fehlen VB vb intr

1. fehlen (nicht da sein):

fehlen

bulunmamak

fehlen

yok olmak

2. fehlen (mangeln):

fehlen

eksik [vy noksan] olmak

fehlt Ihnen etwas?

bir eksiklik mi var?

fehlt Ihnen etwas? (sind Sie krank?)

şikayetiniz ne?

fehlt an etwas?

bir şey eksik mi?

du hast mir sehr gefehlt

yokluğunu çok hissettim

I . heilen VB vb trans

heilen etw

iyileştirmek -i

heilen etw/jdn

tedavi etmek -i

II . heilen VB vb intr

heilen

iyileşmek

heulen VB vb intr

1. heulen (Tiere):

heulen

ulumak

2. heulen (Wind):

heulen

uğuldamak

3. heulen (weinen):

heulen

ağlamak

peelen VB vb intr

peelen

piling yapmak

teilen VB vb trans

1. teilen:

teilen

ayırmak

teilen etw in etw

bölmek -i -e

2. teilen MAT:

teilen etw durch etw

bölmek -i -e

etw mit jdm teilen

biriyle bir şeyi bölüşmek

I . malen VB vb intr

malen

resim yapmak

II . malen VB vb trans

1. malen:

malen etw/jdn

resmini yapmak -in

2. malen (tünchen):

malen

badana etmek

malen etw

boyamak -i

bunt malen

boyamak

holen VB vb trans

holen

almak

holen etw

(gidip) getirmek -i

holen (den Arzt) jdn

çağırmak -i

holen lassen etw

getirtmek -i

Polen SOST nt

Polen

Polonya

aalen + haben

sich in der Sonne aalen

güneşte (tembel tembel) yatmak

Selen <-s, ohne pl> SOST nt CHEM

Selen

selen(yum)

evident AGG

Contributo di un utente

evident

belirgin, besbelli, açık, aşikâr, apaçık, ortada