Traduzioni di „signifizieren“ nel dizionario tedesco » turco

signalisieren <ohne ge-> VB trans + haben

signalisieren

işaret etmek

signalisieren (andeuten)

sezdirmek

I . infizieren VB vb trans

infizieren jdn/etw mit etw

bulaştırmak -e -i

II . infizieren VB vb rifl

sich infizieren

enfekte olmak

I . identifizieren VB vb trans

identifizieren

teşhis etmek

identifizieren jdn

seçmek -i

II . identifizieren VB vb rifl

sich mit jdm identifizieren

biriyle özdeşleşmek

signieren <ohne ge-> VB trans + haben

signieren

imzalamak

modifizieren <ohne ge-> VB trans + haben

modifizieren

değiştirmek (küçük değişikliklerle)

ratifizieren VB vb trans

ratifizieren etw

(resmen) tasdik etmek -i

I . qualifizieren VB vb trans (kennzeichnen)

qualifizieren jdn/etw als etw

nitele(ndir)mek -i ... olarak

II . qualifizieren VB vb rifl

sich qualifizieren

yeterlik kazanmak

sich qualifizieren

kalifiye olmak

desinfizieren VB vb trans

desinfizieren etw

dezenfekte etmek -i

injizieren VB vb trans

injizieren jdm etw

enjekte etmek -e -i

inspizieren <ohne ge-> VB trans + haben

inspizieren

teftiş etmek, denetlemek

inspizieren AUTO

bakımdan geçirmek

personifizieren VB vb trans

personifizieren etw

canlandırmak -i

diversifizieren <ohne ge-> [-v-] VB trans & intr + haben WIRTSCH

diversifizieren

çeşitlendirmek

I . diagnostizieren <ohne ge-> VB trans + haben

diagnostizieren

teşhis etmek

II . diagnostizieren <ohne ge-> VB intr + haben

diagnostizieren

teşhis koymak