Traduzioni di „stuken“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

stunden VB vb trans (Geld)

stunden jdm etw

mühlet vermek -e ... için

stupsen VB vb trans

stupsen jdn/etw

hafifçe itmek -i

I . stutzen VB vb trans (kürzen)

stutzen

kısaltmak

stutzen

kırpmak

stutzen etw

kırkmak -i

II . stutzen VB vb intr

1. stutzen (staunen):

stutzen

şaşmak

2. stutzen (argwöhnisch werden):

stutzen

şüphelenmek

stutzen

kuşkulanmak

stärken VB vb trans

1. stärken (allgemein):

stärken

kuvvetlendirmek

stärken etw/jdn

güçlendirmek -i

2. stärken (seelisch):

stärken jdn

canlandırmak -i

3. stärken (Wäsche):

stärken etw

kolalamak -i

I . stecken VB vb trans

1. stecken (hinein-):

stecken

sokmak

stecken etw in etw

(içine) koymak -i -e

2. stecken (pflanzen):

stecken etw

dikmek -i

II . stecken VB vb intr (sich befinden)

stecken

bulunmak

wo steckt sie denn?

nerede kaldı?

der Schlüssel steckt

anahtar sokulu duruyor

stecken bleiben

saplanmak

stecken bleiben

saplanıp kalmak

stecken bleiben (unterwegs)

yolda kalmak

sticken VB vb intr, vb trans

sticken

(nakış) işlemek

stinken <stank, gestunken> VB vb intr

stinken

pis kokmak

vor Geld stinken fam

para babası olmak

stocken VB vb intr

1. stocken (stillstehen):

stocken

durmak

2. stocken (zeitweilig):

stocken

duraklamak

3. stocken (Verkehr):

stocken

tıkanmak

I . stürzen VB vb intr +sein

stürzen

düşmek

stürzen

devrilmek

stürzen

yıkılmak

II . stürzen VB vb trans

stürzen

düşürmek

stürzen

devirmek

stürzen jdn/etw

yıkmak -i

III . stürzen VB vb rifl

sich auf jdn/etw stürzen

birinin/bir şeyin üstüne atılmak

I . stützen VB vb trans

stützen etw

desteklemek -i

II . stützen VB vb rifl

sich stützen

dayanmak

sich stützen gegen/auf etw

yaslanmak -e

I . stürmen VB vb intr (rasen)

stürmen

koşmak

II . stürmen VB vb trans (überfallen)

stürmen etw

hücum etmek -e

es stürmt

fırtına var

stülpen VB trans + haben

stülpen

koymak auf akk: -in üstüne

stülpen

geçirmek über akk: -in üstüne

Stutzen <-s, Stutzen> SOST m

Stutzen

kısa namlulu tüfek

Stutzen TECH

kısa boru parçası, ek

Stutzen TECH

bileklik

Student <-en, -en> SOST m , Studentin SOST f <Studentin, -nen>

Student

öğrenci

Student (yüksekokul) ugs

üniversiteli