Traduzioni di „þínar“ nel dizionario turco » tedesco

(Vai a tedesco » turco)

dinar

dinar

Dinar m (Währungseinheit)

tınar

tınar → tınmak

Vedi anche: tınmak

tınmak <-ar> VB intr

1. tınmak:

tınmak

einen Laut von sich (dat) geben

tınmak

sprechen

2. tınmak:

tınmak

Beachtung schenken

enginar SOST

enginar

Artischocke f

inhisar [ɑː] obs

inhisar

Beschränkung f

inhisar

Monopol nt

inhisar etmek -e

sich beschränken auf akk

inhisar etmek -e

beschränkt werden auf akk

inhisar etmek -e

Monopol (gen) sein

inhisara almak -i

monopolisieren

pınar SOST

1. pınar:

pınar

(größere) Quelle f

2. pınar:

pınar

Brunnen m

çınar

çınar

Platane f

sınar

sınar → sınamak

Vedi anche: sınamak

sınamak VB vb trans

1. sınamak:

sınamak

testen

sınamak -i

prüfen jdn/etw

2. sınamak:

sınamak -i

probieren etw

I . kenar SOST

1. kenar:

kenar

Kante f

2. kenar:

kenar

Rand m

3. kenar TIPOGR:

kenar

Rand m

4. kenar (von Dreieck):

kenar

Seite f

5. kenar (von Winkel):

kenar

Schenkel m

6. kenar:

kenar

Ufer nt

7. kenar:

kenar

Ecke f

II . kenar AGG (Ort)

kenar

abgelegen

kenar mahalleler (pl)

Außenbezirke pl

kenar mahalleler pegg

Armenviertel nt

kenara

beiseite

kenara çekil!

geh zur Seite!

kenara çekilmek

beiseitegehen

kenara çekilmek fig

sich zurückziehen

yanar AGG

yanar

brennbar

konar

konar → konmak

Vedi anche: konmak

konmak <-ar> VB vb trans

1. konmak Passiv zu koymak:

2. konmak (Vogel):

konmak -e

sich setzen auf etw

3. konmak fam:

konmak -e

ohne Mühe zu etwas kommen zu etw

4. konmak (unbeabsichtigt hinkommen):

konmak bir yere

landen an einem Ort

oynar

oynar

beweglich

oynar başlık TECH

beweglicher Kopf

Vedi anche: oynamak

oynamak VB vb intr

1. oynamak:

oynamak -i

spielen etw

2. oynamak:

oynamak

tanzen

3. oynamak:

oynamak

wackeln

oynamak

locker sein

4. oynamak:

oynamak ile

herumspielen mit etw

5. oynamak (Film):

oynamak

gezeigt werden

punar

punar → pınar

Vedi anche: pınar

pınar SOST

1. pınar:

pınar

(größere) Quelle f

2. pınar:

pınar

Brunnen m

sonar

sonar

Unterwasserortungsgerät nt

yonar

yonar → yontmak

Vedi anche: yontmak

yontmak <-ar> VB vb trans

1. yontmak (Steine):

yontmak

hauen (Diamant, Glas)

yontmak

schleifen (Holz)

yontmak -i

schnitzen etw

2. yontmak (Bleistift):

yontmak -i

spitzen etw

3. yontmak (Bäume):

yontmak -i

beschneiden etw

donar

donar → donmak

Vedi anche: donmak

donmak <-ar> VB vb intr

1. donmak:

donmak

einfrieren, gefrieren, zufrieren

2. donmak:

donmak

erfrieren

3. donmak (sehr):

donmak

frieren

kanar

kanar → kanamak, → kanmak

Vedi anche: kanmak , kanamak

kanmak <-ar> VB vb trans

1. kanmak:

kanmak -e

glauben jdm/etw

2. kanmak:

kanmak -e

betrogen werden von jdm

3. kanmak:

kanmak -e

sich begnügen mit etw

4. kanmak:

kanmak -e

genug haben von etw

kanamak VB vb intr

kanamak

bluten

köknar SOST

köknar

Tanne f

kaynar AGG

kaynar

kochend, siedend

minare SOST

minare

Minarett nt

sinara

sinara

großer Angelhaken